小老鼠的天空

（中央社記者黃季寬北京14日電）老舍最重要的長篇文學巨著之一「四世同堂」即將首度搬上話劇舞臺，並於今年10月27日在台北國父紀念館首演。

老舍是二、三十年代極為著名的文學作家，享譽國際。一生總共寫過上千部作品，代表作包括長篇小說：四世同堂、駱駝祥子、正紅旗下、二馬、西望長安、老張的哲學、趙子曰、離婚等，短篇小說：月牙兒、我這一輩子等，以及話劇：茶館、龍鬚溝等。北京前門的「老舍茶館」，就取名自他的著作。

文化大革命期間，老舍慘遭批鬥，被紅衛兵在脖子掛上「牛鬼蛇神」、「現行反革命」的牌子，打得遍體鱗傷，1966年8月24日清晨，這位一代作家在太平湖自盡，享年67歲。

「四世同堂」以抗日戰爭為背景，講述祈家四代在時代變故之下的經歷，全書共分三部，分別是：惶惑、偷生、饑荒。

「四世同堂」也是老舍唯一被兩度改編為電視劇的作品，在大陸廣受歡迎。劇中人物祁老太爺、瑞宣、冠曉荷、大赤包等刻畫鮮明，栩栩如生，而由「金嗓鼓王」駱玉笙演唱的主題曲「重整河山待後生」，更傳唱大江南北，影響幾代中國人。

北京巨龍文化公司指出，「四世同堂」將打破以往話劇先在北京打響名號，再到大陸其他地方演出的傳統做法，而改為先赴台灣首演，再在大陸巡迴演出，然後明年1月才回北京，因此特別富有意義。

這也是大陸的國家話劇院第一部在台灣首演的戲劇作品，將創下兩岸文化藝術交流的里程碑。

「四世同堂」的編劇兼導演是田沁鑫，在大陸業界有「最有才情女導演」之稱，演員可望網羅雷恪生、孫紅雷、韓童生、倪大紅、秦海璐、朱媛媛、陶虹、辛柏青、文章、梅婷、殷桃等當今大陸舞臺及影視界當紅明星。

國家話劇院是中國大陸唯一的國家級話劇藝術院團，這次排演「四世同堂」將打破「北京人民藝術劇院」獨領京味話劇風騷的局面。

「四世同堂」籌備時間長達兩年多，由中國國家話劇院、北青文化藝術公司、北京兒童藝術劇院公司等共同出品。990714