小老鼠的天空

工商時報【記者彭(女韋)琳／綜合報導】

中移動旗下的中國移動香港公司，近日斥資1.75億港元，標得香港移動電視牌照，有效期限15年，約可提供20條頻道，但必須在18個月內，把服務範圍涵蓋至香港50％的人口以上。

過去義大利、日本、韓國等國家的電信公司，多半以點對點的方式提供一棟電視的服務，但受限於網路流量和傳輸速動等問題，這項服務的水準並未受到消費者歡迎。本次香港政府拍賣的是移動電視頻譜，從678兆赫到686兆赫，類似一般的電視廣播，服務供應商只需架設數個發射基地台就可以，硬體投資成本較低、占用頻譜資源少、影響品質高，因此受到關注。

除了中移動之外，參與投標的還有李澤楷旗下的電訊盈科和城市電訊。經過2天18輪的投標之後，最後由中移動以1.75億港元得標，獲得678兆赫到686兆赫的無限電視頻譜，可提供20條頻道，牌照期限為15年。

但是中移動必須在18個月內，把服務範圍涵蓋到5成以上的香港人口，並且最少要提供75％傳輸容量的移動電視內容。由於對服務技術未有限制，因此中移動可以把在中國大陸推廣移動電視的經驗複製到香港。

電訊盈科在第1天投標結束後，就主動棄權，該公司發言人表示，考量到繼續推動此計畫並無商業可行性，因此退出投標，但電訊盈科仍會利用集團現有的頻譜和技術來發展移動電視。城市電訊則表示，叫價已經高出公司預算，因此不繼續競標。香港政府在2007年時就有意開放移動電視頻譜，但是直到今年才完成頻譜拍賣的工作，這項拍賣的底價為2,400萬港元。

（中央社台北9日電）7日晚間出現在浙江杭州蕭山機場的不明飛行物，至今仍未找到下落。中國相關單位組成的調查組已進駐杭州，但尚未得出調查結論。

新華社報導，參與調查的民航浙江監管局空管處處長汪建表示，不明飛行物事件「正在調查中，目前還沒有什麼結論」。

據了解，7日晚間在杭州蕭山機場發現不明飛行物以後，由民航、公安等部門組成的調查組馬上進駐杭州展開調查。

部分媒體認為浙江富豪購私人飛機成風，猜測杭州出現的不明飛行物為私人飛機。對此，汪建表示，私人飛機僅是外界猜測，目前調查組沒有什麼定論。

7日晚間蕭山機場因出現不明飛行物，緊急關閉1小時，致使一批航班轉降寧波、無錫等地機場，造成大批航班誤點。990709

對於身為3C外貌協會一族的我來說，第一眼看到Z700EXR的波浪外蓋設計感，搭配上華麗的3.5吋觸控大螢幕，就有一種被電到的Fu。看看它那一身高貴的棗紅色獨特色調，這可是目前相機界少有的，一拿到跟同學借來的Z700EXR，心癢手癢的我，忍不住對這台被封為美人機的Z700EXR上下其手，嘖～嘖～嘖～果然是一整個讓人一觸上癮、愛不釋手哩，質感跟觸感還有手感，實在是超正的啦！。

▲Z700EXR的魅力就跟品悅糖La Douceur法式甜點一樣，都有讓人難以抗拒的魔力哩！

其實，很早就想換一台觸控相機，這回在比較過S家跟F家的觸控手感之後，覺得Z700EXR的價格跟外型跟我比較有緣分耶！

Z700EXR的拍攝利器

EXR Auto自動智慧場景辨識

對於不擅長手動功能、又用慣傻瓜相機的我來說，Z700EXR內建的「EXR拍攝模式」功能，簡直就是我的無敵御用拍攝利器呢。內建EXR Auto自動拍攝模式，也就是說，相機會偵測所在拍攝環境選擇最合適的拍攝模式（如人像、近拍、夜景等等），自動切換合適的EXR感應器，讓我可以很全心全意地把焦點放在構圖跟取景的份上囉！

EXR手動切換模式

不過，最讓我最感興趣的功能是，除了EXR Auto自動模式之外，還貼心地內建了三種EXR感應器的手動切換模式唷！分別是：HR-解析度優先、SR-高ISO+低噪音、以及DR-動態範圍優先。如此一來，我還可以更進一步地根據不同的EXR模式，選擇我希望拍攝出來的EXR畫質效果，真不賴。

Z700EXR V.S甜點寫真

人家說甲好要逗相報，以下就是用Z700EXR帶出場，所拍攝的品悅糖 La Douceur 法式甜品下午茶寫真紀錄，跟mml的冰友一起分享囉！（吼～品悅糖的法式甜點實在是太美味誘人了啦～每看一次用Z700EXR拍的甜點照，讓我口水忍不住又多流一遍哩~~~）

HR-EXR解析度優先模式

這個裹著粉紅色外衣的卡蜜拉蛋糕，是用義大利馬斯卡澎乳酪+白巧克力+柚子蛋糕製作而成的。雖然店內的燈光微弱，在透過HR-EXR模式拍攝下，非常清晰呈現出蛋糕外層粉末的枝微細節，即使放大倍率檢視，依然犀利，另外，近拍的景深效果也不錯。（f/3.9、ISO 400、1/30 s、閃光燈未開）

SR-EXR 高ISO+低噪音模式

在SR-EXR的加持下，感光度自動調至ISO 800，高感光度表現頗有看頭，讓粉紅色的卡蜜拉蛋糕拍出更貼近真實粉嫩原色的Fu，整體的明亮度也有明顯地提升，不過，要是放大倍率檢視，就會看到細節部分出現的銳化效果，清晰度就比HR模式遜了一籌。（f/3.9、ISO 800、1/58s、閃光燈未開）

▲Z700採用五倍光學變焦的潛望式鏡頭，三圍體積98.1 x 20.3 x 59mm，含電池記憶卡重158克，很適合放在隨身包包攜帶。

照過來～照過來～，有沒有看到機身正面左下方掛上金色的「EXR」正字銘牌壓？人家Z700 EXR可是富士時尚薄型Z系列之中，第一款搭載有SUPER CCD EXR1/2" 1200 萬畫素 EXR CCD 超低雜訊感光元件性能的超薄觸控相機唷。EXR是富士現在最創新也最屌的影像處理技術，這點也是讓我越用越愛的主要原因。

對了，螢幕採用的是防刮痕及擦痕的強化玻璃，就算是留長指甲的美眉，也能觸控自如，不用擔心會刮花螢幕。

▲除了選擇日期的方式瀏覽照片之外， Z700EXR還可以將多張照片合成一張，還有依照人像臉部辨識、近拍、寵物辨識、夜景等智慧場景模式來Show照片的播放功能！金厲害！

總結：

這次跟朋友借來把玩的時間太短暫，加上前陣子台北市都在下雨，所以用Z700EXR拍的照片不多，不過觸控的手感跟相機的外型還有EXR感應器加持的影像技術，操作也很簡單，實在是很合我意。希望有機會再多PO些照片上來跟各位大大分享囉！

完整內容請參考

蘋果新手機iPhone 4開賣以來，許多消費者對天線設計問題不滿，蘋果官方雖然承認天線確有瑕疵，但目前仍為有善意回應。有報導指出，美國加州一家律師事務所可能將對蘋果提出集體訴訟。即使如此，Bloomberg報導，傳出Verizon Wireless將於明年1月起銷售iPhone手機，結束AT&T獨家服務局面，但官方並未證實。

蘋果發言人上周回應iphone 4天線設計問題時承認：「握住任何手機都會影響收訊，視天線位置而定，有些地方情況又比其他地方嚴重」，蘋果還宣布，收訊不佳的問題可透過購買保護套解決，令iPhone 配件製造商從中獲利。

蘋果配件商Hard Candy Cases 創始人兼執行長 Tim Hickman說，「這是好消息！受蘋果公司帶動，市場需求已經成形。」

蘋果商店賣的iPhone 4手機套每個要價29美元，市場調研機構NPD Group指出，美國第1季手機配件商品營收達1.35億美元，代表年度銷售額可能超過5億美元，分析師Shaw Wu說，蘋果可能需要附贈保護套，以平息消費者的擔憂。

在此之前，iPhone面臨消費者官司已經很多次了，據報導，蘋果和AT&T已多次遭到受不了iPhone收訊不佳、下載速度太慢等問題的消費者控告。

一家位於加州的律師事務所已經展開集體訴訟的準備行動，Kershaw、Cutter& Rationoff事務所網站公告表示：「如果您最近購買最新款iPhone手機，並出現收訊品質不良、訊號微弱、電話漏接等，請告訴我們」，已經著手調查iPhone 4可能的問題。

此外，Bloomberg引用兩位知情人士談話報導，Verizon Wireless將於明年1月開始銷售iPhone手機﹐結束AT&T在美國iPhone手機提供獨家網絡服務的局面，不過，Verizon Wireless發言人Brenda Raney、蘋果發言人Natalie Kerris和Verizon Communications發言人Peter Thonis都拒絕發表評論。

更多蘋果新聞：

iPhone 4 綁約價199美元　蘋果不吃虧成本只要187.51美元

http://www.nownews.com/2010/06/30/339-2620665.htm

（路透洛杉磯30日電）美國當局今天對9個網站展開打擊行動，控告他們提供免費的盜版電影，像是「玩具總動員3」（Toy Story 3）。

美國電影協會（MPAA）的內容保護部門主管徐凱文（Kevin Suh）把這次任務叫做「我們的網站行動」（Operation In Our Sites），是聯邦政府打擊非法電影和電視網站歷年來規模最大的行動。

參與這次行動的還包括美國移民和海關執法局（ICE）和其他執法機關，1週前白宮才公布1項打擊侵占智慧財產權的計畫。

曼哈頓聯邦法院發出授權令，關閉7個網站，包括TVshack.net、Movies-Links.tv、FilesPump.com、Now-Movies.com、PlanetMoviez.com、ThePirateCity.org和ZML.com。

另外2個網站NinjaVideo.net和NinjaThis.net則在其他行動中關閉，不過當局拒絕提供行動的地點，因為調查還未結束。中央社（翻譯）

（路透俄國聖彼得堡30日電）俄國建造世界第1座浮動核能電廠的爭議性計畫邁出1大步，做為電廠平台的大型駁船今天下水。

環保人士說，俄國準備在北部沿海設置海上核能電廠的計畫具有風險。

俄國核能機構Rosatom主管季里彥科（SergeiKiriyenko）表示，浮動電廠「絕對安全」，並預測「外國客戶會有很大興趣」。

烏克蘭在蘇聯時期曾發生車諾比爾（Chernobyl）核子電廠災難，事隔近25年，俄國在擴充核能發電，並爭取為外國建造核電廠。

駁船在聖彼得堡（St. Petersburg）波羅地伊斯基（Baltiisky）船塢下水，據季里彥科表示，電廠本身應可在2012年底前開始營運。聖彼得堡是帝俄時代位在波羅地海旁的首都。

季里彥科說，電廠使用的核子燃料將於稍後在更北邊的莫曼斯克（Murmansk）地區裝填，然後電廠會拖到定位開始發電。他說，電廠會在32年之後拖離，當地「會跟電廠抵達之前一樣」。

但環保人士對此存疑。俄國綠色和平的能源計畫主管朱普羅夫（Vladimir Chuprov）表示：「核子反應爐一裝好，核子燃料一裝填，危險就開始了。」

季里彥科說，這個浮動電廠將可生產80百萬瓦的電力。他說，他們在俄國北部至少選定6個地點，要設置這種發電廠。中央社（翻譯）

晶圓代工廠台積電昨天宣布，○‧二五微米車用一次性可編程記憶體矽智財(IP)，順利通過美國汽車電子協會AEC-Q100產品規格驗證。

台積電繼微控制器(MCU)用○‧二五微米與○‧一八微米嵌入式快閃記憶體IP通過AEC-Q一○○認證後，○‧二五微米車用一次性可編程記憶體IP也順利通過AEC-Q一○○認證，車用電子產品IP更趨完整。

台積電表示，○‧二五微米車用一次性可編程記憶體IP是從力旺電子授權取得的位元儲存格結構技術為基礎開發完成。

台積電指出，○‧二五微米車用一次性可編程記憶體IP可應用於生產車用電源管理及類比系統單晶片產品。

工研院三維立體積體電路(3DIC)研發實驗室昨天落成啟用，工研院表示，未來四年內將投入新台幣十六億元，發展3DIC技術，為台灣半導體業未來十年發展建立核心基礎。

工研院指出，以半導體業平均每十年就面臨新技術瓶頸趨勢來看，系統單晶片(SoC)發展即將面臨新瓶頸；3DIC能有效增加產品效能、減低功耗、降低成本、縮小體積及整合異質IC，將是未來主流技術之一。

工研院表示，3DIC研發實驗室已建構完整且多樣化矽基板穿孔(TSV)相關的3DIC整合系統，包括黃光、蝕刻、電漿強化化學氣相沉積、物理氣相沉積、銅金屬電鍍、化學機械研磨及晶片/晶圓接合機等七大設備。

除與美商應材、德國SUSSMicroTec等半導體設備廠進行設備合作研發外，工研院也已與聯電、漢民、矽品、日月光、弘塑、東京大學、Cadence、BASF(巴斯夫)等先進堆疊系統與應用研發聯盟廠商合作開發。

工研院指出，未來將透過研發聯盟及國際聯盟運作，共同開發3DIC技術、產品及應用市場，協助產業界在試量產階段作測試，讓廠商迅速將先進晶片設計導入市場，並降低初期投入3DIC的投資風險。

工商時報【記者林淑惠／台北報導】

3大外資擬出脫有線電視系統台持股，各方角力戰鼓隆隆；市場盛傳，電訊盈科主席李澤楷展開搶親行動，台灣大併購凱擘出現新競局；私募基金麥格理則力搶中嘉，傳將出售台灣寬頻持股、轉持中嘉。市場人士分析表示，3大有線電視系統台收購總行情高達新台幣1,500億元。

據了解，台灣大併購凱擘案昨日正式終止合約、朝另啟新約協商同時，台灣大也面對新買家的競爭。外傳，對於台灣有線電視市場始終青睞的李澤楷，過去曾經分別參與競標台灣寬頻及中嘉，最後因為分別由私募基金麥格理、MBK出線鎩羽而歸，但是，李澤楷對於台灣有線電視市場始終不忘情。

除了最近MBK公開對市場釋出出售中嘉持股訊息，傳出李澤楷有意角逐，並將與潤泰集團總裁尹衍樑、及私募基金麥格理進行角力之外，最近也開始對凱擘案「拋媚眼」，使得台灣大在與凱雷重洽新合約，全力促成併購凱擘案走向成局之路，增加了不少競敵。

除此之外，持有國內第3大有線電視台灣寬頻最大股權的麥格理，也傳出打算出售台灣寬頻，轉向洽購中嘉的訊息。

業者形容，國內有線電視市場近來戰鼓隆隆，私募基金出售持股消息不斷，主要原因在於，麥格理併購台灣寬頻至今已超過5年，MBK買下中嘉的時間也快4年，只比凱雷入主凱擘慢了半年，但都已經到了私募基金經營3-5年後、獲利出場的時間點。

加上NCC正進行有線廣播電視修法作業，取消經營區限制、進一步放寬業者跨區經營，不少業者認為，此舉將降低有線電視用戶價值，等於私募基金手中的有線電視持股價值將大幅下滑，使得外資急於在目前還有一戶5萬元的行情，儘速獲利出場。

市場人士分析，國內前3大有線電視業者釋出出售持股訊息後，目前傳出積極洽購的包括麥格理、李澤楷、尹衍樑，加上協議暫時先終止合約的台灣大，有線電視收購角力戰，並未隨著台灣大併購凱擘暫時告歇而終止，反而是多路人馬角力才剛要開戰而已。

工商時報【記者佘研寧／綜合報導】

TCL集團前（29）晚發佈公告表示，其第1大股東惠州市投資控股有限公司（惠州控股），預計將其所持有的1.64億股TCL集團股份質押，所籌資金將全部用於支援TCL8.5代液晶面板生產線專案的定向增發。

先前，TCL董事長李東生以大宗交易形式出售TCL多媒體1,500萬股股份，所換取的現金8,475萬港元，也將投入8.5代線的定向增發項目。

業界人士分析，大股東大額投入且有較長禁售期，應是看好公司未來前景與液晶面板產業的巨大機會。

據了解，惠州控股為惠州市政府授權經營管理國有資產，其持有TCL股份3.29億股均為無限售條件流通股，占TCL集團總股本的11.19％。本次質押股份占TCL集團總股本的5.58％，其股權質押的登記手續已完成，質押期限從今年6月28日起，直至質權人申請解凍為止。

公開訊息顯示，TCL集團定向增發籌資50億元人民幣（下同）的液晶面板專案已獲批准，惠州控股將以戰略投資者身分參與認購，總金額為3億到5億元，並鎖定3年本次認購的股份，支持8.5代液晶面板項目及TCL長期發展。另外，惠州市投資發展有限公司，先前亦認購TCL集團的液晶模組專案定向增發股份達6,350萬股。

今年1月16日，由TCL集團與深超投資聯手，共同投資245億元的華星光電8.5代液晶面板專案動工。上月28日，TCL上述項目獲得深圳市政府財政專項補貼5.52億元，也是首宗中國大陸液晶面板專案收到政府資金支援。

目前TCL該專案來自日、韓、台灣及中國大陸的專業面板技術人員都已到位，計畫於明年8月試生產，並在當年第4季開始量產，至2012年12月將可達到滿產。該專案大部分產能將由TCL自行消化，預計年產1,750萬塊26英寸至32英寸、46英寸以及55英寸的液晶電視模組。

工商時報【記者黃欣／綜合報導】

由於中國政府反對全球最大網路搜尋引擎之一的谷歌（Google），將中國谷歌的搜尋自動連結到谷歌香港站點，威脅吊銷谷歌的營業執照，谷歌也在牌照到期前一天，緊急公告將停止頁面自動跳轉香港作法，並於昨（30）日申請牌照續期手續。

之所以要「多此一舉」，谷歌首席法務總監David Drummond發布聲明表示，如果繼續進行自動跳轉，「我們（谷歌中國）的ICP 牌照（網路內容服務商牌照）將無法通過年檢（截止時間是6月30日）。」

今年1月，谷歌因對網絡監管不滿而宣布退出中國，並於3月將谷歌中國的搜索服務自動轉至谷歌香港。David Drummond表示，中國政府對谷歌中國自動跳轉香港這一設置不滿，明確表示如不停止就會取消谷歌在中國的經營權。

據北京權威消息，谷歌這一妥協獲得中國「有關部門」的認可，認為新的做法「可以接受」。

谷歌是在2007年7月拿到工業和信息化部發放的ICP執照。中國每年會對這些牌照進行年審，不過大多是例行公事，執照在年審時被吊銷的情況十分罕見。

谷歌目前在中國的新頁面非常簡單，只有谷歌標誌及一個無法使用的搜尋欄，下面則列出新的網址資訊，不會自動跳轉。使用者必須點擊頁面上的連結，才會重新轉移到香港站點。

不過外國媒體對於谷歌此舉多半不太看好。紐約時報引述搜尋引擎專家丹尼蘇利文的看法，認為中國用戶要到香港頁面只需多按一下，「我不認為谷歌目前的作法能讓中國高興」。

法國世界報分析，儘管谷歌3月時強硬表示退出，但最終依舊接受折衷的處理方式，中國政府在法律上並未讓步。華爾街日報則認為，這是谷歌保住中國經營地位的新招。而法新社更唱衰谷歌，認為改變連結路徑的舉措，也無法保住谷歌在中國的經營執照。

另一方面，谷歌的危機還不只這些。同樣爭搶中國3.8億網友的百度也對谷歌虎視眈眈。華爾街日報報導，百度打算利用谷歌的中國業務不斷萎縮之際，考慮下個月將在美國招聘30名軟體工程師，以增強創新能力。

（中央社台北30日電）廣州五羊天象館預告，近日一顆肉眼可見、拖著長尾巴的綠色彗星，飛臨北半球上空，是今年以來最明亮的彗星，最大亮度約四星等，肉眼可見，民眾可在7月上旬觀賞它迷人的長長彗尾。

中新社報導，廣州五羊天象館介紹，今年7月2日，名為C/2009R1麥克諾特（McNaught）的彗星距離太陽最近，只有6000萬公里。如果天氣晴朗，7月上旬，這顆彗星由御夫座進入雙子座，日落後，可在西北方向的低空看到它。

如果藉助天文望遠鏡觀察，不但可見這顆彗星的彗頭和彗核，還可看到它迷人、長長的彗尾。

五羊天象館說，這顆彗星去年被澳大利亞天文學家麥克諾特發現，隨後命名為C/2009R1麥克諾特彗星。它的運行軌道是雙曲線，屬非周期彗星，地球上的人們只能看到它一次，以後再也不會返回地球身邊。

今年7月中旬以后，麥克諾特彗星的亮度逐漸變暗，北半球過了最佳觀測期，南半球的觀測條件變得越來越好。990630

工商時報【記者謝艾莉／新竹報導】

隆達（3698）受惠於大尺寸背光源滲透率躍升，董事長暨執行長陳炫彬指出，隆達今年營收成長6至7成不是問題，同時為了引進策略伙伴，並將私募價訂為不低於參考價的5成，任何LED上下游或水平相關的廠商，都可能是隆達的私募對象。

昨（30）日隆達股東會中，隆達也通過辦理私募現增發行新股5千萬股，私募價格擬定為不低於參考價格的5成，陳炫彬指出，私募對象從上游的藍寶石基板廠商到下游的封裝廠商、甚至是朝水平整合的方向都有可能，現在公司是考慮如何打群架，以策略聯盟的方式爭取雙贏。

目前隆達照明營收約占整體不到10％，陳炫彬指出，照明市場將在1至2年後明顯起飛，今年隆達照明的營收將逐季成長，公司目標今（2010）年營收比重達20％，甚至不排除以自有品牌進軍照明市場。隆達積極提升磊晶自製率，第1季的磊晶外購率達70％，第2季並拉高到50％，公司目標至年底時外購比例將降至30％，也拉動隆達的毛利率，法人預估5月隆達毛利率即有25％的成績。

不過陳炫彬也指出，儘管現在隆達訂單多到接不完，第3季營收可望明顯比第2季成長，但藍寶石基板價格持續漲價，多少也會衝擊到隆達的毛利率。

隆達目前為台系最大的LED背光源廠，同時也持續大舉擴產，預計至今年年底前，MOCVD（有機金屬化學氣相沉積）機台總數將達60至70，中國蘇州廠預估至明年第1季第2季之間也將小量投產，陳炫彬預估至2011年底蘇州廠將擁有50台MOCVD機台，至2011年底時隆達MOCVD將一共達120至130台，規模相當龐大。隆達預計至9月時向台灣證券交易所遞件，希望能在年底前掛牌。

工商時報【記者楊玟欣／台北報導】

世足賽遞延買氣7月現身，旺季通路提前拉貨發酵，國內兩家研調機構Digitimes Research、拓墣同步看好，第3季全球筆記型電腦出貨量季增率上看11.6％~15.8％。惟Digitimes Research憂心在第3季提前鋪貨排擠下，第4季筆電出貨恐零成長；而拓墣則看好下半年NB仍是一季優於一季。

基本上，研調機構認為，第3季全球筆電出貨量相較第2季仍有兩位數以上成長，但旺季效應比起往年較不明顯，上下半年比例為45：55。

Digitimes Research指出，筆電海運比重提高，由於運輸時間拉長，導致第4季通路訂單將集中在第3季提前拉貨，再加上7月世足賽落幕，遞延買氣出現，以及大陸十一長假、美國第4季旺季提前鋪貨效應，多重因素刺激需求，使得第3季筆電出貨量比起第2季有近16％的成長率，但同時也會排擠第4季的訂單，導致第4季季增率僅1％，甚至屆於零成長與負成長之間。拓墣則預估，第3季全球筆電出貨季增率11.6％，第4季則小幅成長4.7％。

Digitimes Research也表示，已有廠商下修返校需求，恐為第4季耶誕旺季出貨埋下隱憂。整體而言，由於上半年淡季不淡，墊高基期，導致下半年旺季效應有限，預估下半年僅比上半年成長19％，相較以往的旺季效應，成長動能轉淡。　在代工廠方面，由於下半年企業換機潮啟動，且惠普與宏碁封王爭霸戰，兩強祭出積極的行銷策略，拓墣看好，兩強的主要代工廠廣達、緯創，下半年將有較強勁的出貨成長力道。

工商時報【記者呂俊儀／台北報導】

拓墣產業研究所副所長楊勝帆昨（30）日表示，儘管有歐債、缺工缺料負面消息，不過科技產業復甦速度優於預期，包括NB、LCD TV、智慧型手機等3大產品出貨量平均成長達25％以上，原預估今年科技業產值1.04兆美元，上調至1.2兆，年成長率由9.7％，上修至15.6％。

各產類類別中，拓墣上調智慧型手機、LCD TV、NB今年出貨量分別可達37.9％、28％與25.3％。另半導體年成長估將達27.3％、光電產業及通訊產業年成長率分別為15.9％和9.1％。

拓墣分析，以全球3C主要產品和關鍵零組件來看，DRAM產業上半年高成長，全年產值年增率上調至58％。LED產值年成長率由14％調升至37％。IC設計年成長則由6％調為18.2％。

楊勝帆認為，2010年上半年全球科技產業營收幾乎呈現爆發性成長，不過去年上半年基期相對高，而今年下半年全球可能出現升息、歐債陰影、振興方案退場等不利因素，科技產業將走向溫和成長。楊勝帆指出，半導體產業封裝吃緊狀況恐延續；大尺寸面板第3季價量齊揚，第4季則面臨產能開出、價降量跌情況。而iPad問世將促使平板電腦市場擴大，加上手機滲透率提高，觸控面板前景看俏。而11n在NB、手機、TV搭載率增加，WLAN晶片將持續放量。

但拓樸強調，IC設計業回歸循環週期，下半年恐出現持平甚至負成長，IC封測業將掀起調高資本支出熱潮，下半年表現可期。DRAM產業今年營收年成長率預計可望達80％。而觸控面板下半年產值也將較上半年成長32.6％。LED業則因MOCVD機台產能陸續開出，第三季營收可望創新高，其中上游藍寶石基板、下游散熱基板將成為台灣LED業商機所在。

（路透約翰尼斯堡30日電）世界盃足球賽頻傳裁判誤判事件引起公憤，國際足球總會（FIFA）主席布萊特（Sepp Blatter）被迫改變態度，重啟使用球門線科技的辯論。

74歲的布萊特昨天為本週裁判出現的錯誤道歉，他多年來一直堅持反對採用科技，3個月前幾乎關閉了進一步討論此事的大門，但他如今雖仍排除使用錄影重播等方式協助裁判判定越位等問題，卻已改口表示，像是網球使用的鷹眼（Hawk-Eye）系統應予重新檢視，以決定是否以之協助判定是否進球。

布萊特表示：「顯而易見，有了本屆世界盃至今的經驗，沒有道理不重新討論球門線科技的問題。」中央社（翻譯）

（路透約翰尼斯堡30日電）世界盃足球賽的裁判誤判事件引發爭論後，國際足球總會（FIFA）似乎回心轉意，願考慮採納其他運動已採用的科技，部分業者已摩拳擦掌，希望從中獲利。　　專門研究足球球門線科技系統的德國與英國公司，對國際足總可能改變作法表示歡迎，並認為有關裁判的爭議徒然令好看的比賽失色。

英國溫徹斯特市（Winchester）鷹眼創新公司（Hawk-Eye Innovations）的創辦人霍金斯（Paul Hawkins）表示：「足球最精采的是球員與比賽，不須要因出現執法爭議而造成人為問題。」中央社（翻譯）

（路透墨西哥市30日電）世界盃足球賽裁判連連出現重大誤判，重燃是否應採用科技輔助裁判的論戰，墨西哥有些設計師在足球上裝上攝影機、燈具和全球定位系統（GPS）晶片，希望帶動足球革命。

墨西哥市這些設計師改造的足球，可以播放電視重播畫面，而且球越過球門線時會出現亮光，可以避免裁判看走眼的情況。英格蘭27日在世界盃16強賽與德國對陣時，就有一個進球因裁判誤判而不算，最後以1比4 敗給德國。

墨西哥人熱愛足球，領導這項改造計畫的設計師比雅瑞爾（Alberto Villarreal）表示：「我們想透過這個球證明，在歷史上從未改變的產品可以如何創新，由全新而完全不同的角度來呈現。」中央社（翻譯）

(中央社記者張建中新竹30日電)DRAM廠製程技術加速在今年下半年推進至40奈米世代，恐將引發價格走跌，集邦科技預期，明年DRAM均價將下挫3成，不過，DRAM廠仍可望維持獲利狀態。

集邦科技表示，全球動態隨機存取記憶體(DRAM)與儲存型快閃記憶體(NANDFlash)龍頭廠三星電子決定，將今年記憶體事業群投資金額由5.5兆韓元(約48億美元)，擴大到9兆韓元(約78億美元)。

三星將興建20萬片的12吋晶圓廠，生產DRAM與NANDFlash，估計新廠最快明年第3季投片生產；此外，三星下半年也將擴充現有產能，並將DRAM製程技術轉進35奈米，同時將強化晶圓代工業務。

集邦指出，三星是今年全球DRAM業資本支出金額最大的廠商，所佔比重將達41%；隨著擴大投資，三星DRAM全球市占率將進一步攀高，明年有機會突破4成水準。

面對三星擴大投資，集邦表示，其他DRAM廠也將積極強化競爭力，海力士將加速DRAM製程技術推進至44奈米；美光陣營也加速製程技術推進至42奈米。

爾必達旗下DRAM製造廠瑞晶42奈米製程技術也將於7月正式投片。

集邦表示，隨著DRAM廠製程技術陸續推進，產出將增加，並將帶動價格走跌，預期明年DRAM均價恐較今年下滑3成；不過，價格下跌可望刺激DRAM搭載容量擴增至4GB。

此外，集邦指出，DRAM廠成本也將隨著製程技術推進而下降，明年DRAM廠仍可望維持獲利狀態。990630

(中央社記者張建中新竹30日電)工研院三維立體積體電路(3DIC)研發實驗室今天落成啟用，工研院表示，未來4年內將投入新台幣16億元，發展3DIC技術，為台灣半導體業未來10年發展建立核心基礎。

工研院指出，以半導體業平均每10年就面臨新技術瓶頸趨勢來看，系統單晶片(SoC)發展即將面臨新瓶頸；3DIC能有效增加產品效能、減低功耗、降低成本、縮小體積及整合異質IC，將是未來主流技術之一。

工研院表示，3DIC研發實驗室已建構完整且多樣化矽基板穿孔(TSV)相關的3DIC整合系統，包括黃光、蝕刻、電漿強化化學氣相沉積、物理氣相沉積、銅金屬電鍍、化學機械研磨及晶片/晶圓接合機等7大設備。

除與美商應材、德國SUSSMicroTec等半導體設備廠進行設備合作研發外，工研院也已與聯電、漢民、矽品、日月光、弘塑、東京大學、Cadence、BASF(巴斯夫)等先進堆疊系統與應用研發聯盟廠商合作開發。

工研院指出，未來將透過研發聯盟及國際聯盟運作，共同開發3DIC技術、產品及應用市場，協助產業界在試量產階段作測試，讓廠商迅速將先進晶片設計導入市場，並降低初期投入3DIC的投資風險。

工研院預計4年內投入16億元，除建立3DIC研發實驗室外，並將籌組150人的研發團隊，進行設計、製程，及封裝技術的整合研發，為半導體業未來發展建立核心基礎。990630