小老鼠的天空

2010年全明星賽的「前菜」全壘打大賽於今（13日）進行，包括洋基隊史威許（Nick Swisher）、紅襪「老爹」歐提茲（David Ortiz）共8位選手參加，砲火猛烈四射之下，最終由歐提茲以32轟勝出，獲獎之後他除了感謝球迷支持，並把這份殊榮獻給天上的好友，前大聯盟投手利馬（Jose Lima），以表追思之意。

將滿35歲的歐提茲是本屆全壘打大賽年紀最長的球員，而他展現大部分年輕球員所比不上的力量，在首輪擊出9發全壘打名列第三，與馬林魚隊拉米瑞茲（Hanley Ramirez）、釀酒人隊哈特（Corey Hart）與老虎隊的卡布雷拉（Miguel Cabrera）進入第二輪。

第二輪「老爹」呈爆走狀態，轟出13發大砲不但順利晉級最後一輪，而且是該輪開轟數最多的球員，最末輪他與前隊友拉米瑞茲對決，他並沒有疲累跡象，擊出11發全壘打，而拉米瑞茲只有5發，總計32支全壘打勝過對手26支，成今年全壘打大賽冠軍得主。（看精華影片請到：http://www.nownews.com/2010/07/13/341-2625216.htm)

歐提茲就算到決勝輪仍力氣十足，最後一發全壘打距離仍有433英呎，而最長甚至來到478英呎，平均距離也有416英呎。「老爹」獲獎後表示，這是他第四次在全壘打大賽亮相，能擊敗對手，「經驗」也是主要因素之一。這位強力左打也感謝球迷支持，期望球迷有享受到大賽樂趣。

接著他話鋒一轉，提到了於5月下旬因心臟病去世的好友，同時也是前道奇投手利馬，表示要把這個獻給他，願好友能夠安息。說完之後，歐提茲把獎盃舉上天，滿場的球迷給於熱烈又感動的掌聲。歐提茲奪魁，成為近15個全壘打冠軍裡第12名左打者。