（法新社紐約12日電） 花花公子企業（PlayboyEnterprises Inc.）今天說，這份男性雜誌的84歲創辦人海夫納（Hugh Hefner）已表示，願購回該公司所有流通在外股票，以期將公司下市。
海夫納是在1953年開始發行花花公子，該企業說，他現正與私募股權公司Rizvi Traverse Management合作，以每股5.5美元購回流通在外股票。
花花公子企業發表聲明說，海夫納目前持有該公司69.5% A級普通股以及27.7% B級普通股。
聲明中說：「Rizvi Traverse十分相信，會有充份財源以完成交易。」
聲明中說，海夫納因對品牌、雜誌編輯方向和「（花花公子的）傳承」感到憂心，而希望保有對花花公子的全面掌控權。
聲明中並說：「海夫納無意將企業出售或合併。」
海夫納的女兒克里斯蒂．海夫納（ChristieHefner）去年卸任了這家成人雜誌公司的董事長和執行長職務。
開設在芝加哥（Chicago）的花花公子企業除了招牌雜誌外，還經營「Playboy and Spice」電視網以及「Playboy.com」網站。（譯者：中央社張佑之）
全站熱搜
留言列表
