(路透紐約聯合國總部9日電)聯合國安理會今天通過所謂的「主席聲明」,所有15個安理會成員都同意對南韓天安艦被擊沉一案的「深切關注」,但是卻不如南韓原先期待的強硬。
安理會輪值主席、奈及利亞駐聯合國大使奧格武(Joy Ogwu)正式宣讀聲明之後,南韓大使朴仁國(Park In-kook)跟各國外交官握手,並和美國駐聯合國大使萊斯(Susan Rice)擁抱。
萊斯和朴仁國都想辦法把這份沒有直接批評北韓的宣言,往最有利於南韓的方向解讀。
萊斯對記者說:「依我們之見,對北韓的訊息其實很清楚。」她說:「聲明再三提及『攻擊』這個名詞,我想你不需要英語學專家才了解這可不是一個中立用語。」
朴仁國則對記者表示:「我相信,今天這份強烈、一致的聲明,將讓北韓克制不再進行攻擊或挑釁。」
南韓分析家則說,這份妥協的聲明可能是六方會談的好兆頭。六方會談以終止北韓核武計畫為目標,共有兩韓、中、日、美、俄等6國參與。中央社(翻譯)
全站熱搜
留言列表