小老鼠的天空

（法新社曼谷8日電） 1名航空人員今天表示，被控在泰國強暴1名14歲男孩的知名俄羅斯指揮家普雷特涅夫（Mihkail Pletnev），交保後已經搭機離開泰國飛往莫斯科。

普雷特涅夫在頗富盛名的俄羅斯國家管弦樂團（Russian National Orchestra）擔任藝術總監，泰國法院昨天准許交保後離境，但必須每12天回泰國報到。

阿酋航空公司（Emirates）發言人表示，普雷特涅夫已經搭機離開泰國飛往杜拜，然後轉機到莫斯科，預計下午2時45分抵達。

1名不願透露姓名的移民官員證實，普雷特涅夫已經離開泰國。他預定12日和樂團在馬其頓（Macedonia）奧里德（Ohrid）進行下一場表演。

普雷特涅夫在泰國渡假勝地巴達雅（Pattaya）因被控強暴未成年男孩遭到逮捕，6日以30萬泰銖（約9300美元）交保獲釋。如果這項罪名成立，最高可被判處20年徒刑，但普雷特涅夫否認這些指控。

這項允許普雷特涅夫離境的裁決，讓當地兒童保護人士感到詫異，擔心普雷特涅夫恐怕不會再返回泰國。

一直積極關注此案的芭達雅兒童權益保護基金會中心（Center for the Protection of Children'sRights Foundation）社工蘇帕貢（Supagon Noja）說：「我真的很失望。他不應該被獲准交保。」

由於受害人指稱，遭1名泰國男子性侵，並拉皮條媒介他給許多外國人，警方因此展開調查，並且逮捕普雷特涅夫。

警方調查發現，泰國男孩與外國人數張合照中，發現普雷特涅夫的身影。這名泰國男子已經依人口走私、賣淫和性侵未成年少年罪嫌移送法辦。

53歲的普雷特涅夫於蘇聯解體前，也就是1990年成立俄羅斯國家管弦樂團，他遭逮捕的消息震驚整個俄羅斯音樂界。

普雷特涅夫在1978年、年僅21歲就榮獲柴可夫斯基大賽冠軍，首度以鋼琴演奏家成名。但是到了1980年代初期，他開始指揮，近幾年更是放棄鋼琴演奏，以便配合越來越多的指揮演出。

他跟俄羅斯國家管弦樂團共同錄製的俄羅斯古典音樂，不論是柴可夫斯基（Tchaikovsky）或拉赫瑪尼諾夫（Rakhmaninov）的作品，都獲樂評讚譽為空前佳作。

他也是俄國總統麥維德夫（Dmitry Medvedev）的文化藝術顧問，在2005年獲得葛萊美獎（Grammy award）最佳室內樂演奏。

根據俄羅斯國際傳真社（Interfax）昨天發布的聲明，俄國政府發出緊急命令，指示駐泰大使館追蹤案情，並且提供普雷特涅夫必要協助。（譯者：中央社盧映孜）