小老鼠的天空

（中央社記者羅苑韶法國亞維農9日專電）台灣5個獲選團隊在法國亞維農（Avignon）駐點演出，一天之內在同一劇院輪番上演，連演近一個月，還要上街自行宣傳，點點滴滴交織出到亞維農演出的苦與樂。

5個表演團隊，除了河床劇團，其餘4團都是第一次來亞維農外圍藝術節演出。亞維農舉辦的藝術節赫赫有名，所有前來演出的藝術家都是慕名而來，他們都很期待在喜愛戲劇和專業人士面前演出，讓全世界更多人認識他們的創作。

2010亞維農外圍藝術節昨天登場，台灣表演團隊將演出至30日。與其他團隊進駐同一劇院連演一個月，可是前所未有的經驗。

位在亞維農城區十字架路上的「絲空間」劇院，每天自上午11時起，由稻草人現代舞團演出「S」，40分鐘演出結束後，觀眾一離座，訂下午1時40分演出的河床劇團立刻進場裝台。

下午場接著是戲盒劇團的演出，中間拆台裝台的時間不到3小時。戲盒劇團謝幕後2小時接著是蘇文琪獨舞；在蘇文琪表演結束後，工作人員又請觀眾儘速離開，十鼓擊樂團1個多小時後登場。

不同團隊的技術人員在演出前已先操練2天。藝術節一開始，整天的節目依序順利進行。

藝術節正式開展，團隊卻開始擔心如何邀觀眾進場。稻草人編舞周書毅表示，亞維農像個大市場，跟一般演出很不一樣。

他說，平日演出只要想如何把作品做好就可以，可是在亞維農外圍藝術節，與上千個節目擺在一起，如何在短時間內吸引觀眾來看我們的表演，不是一件容易的事。

許多團隊選擇上街，讓演出人員親自與群眾接觸，直接吸引他們。於是在高溫酷熱的7月亞維農，又要演出，又要上街宣傳。十鼓擊樂團長謝十表示，對十鼓的團員來說，體力不成問題。在亞維農最大的困難仍是宣傳。

河床是第3次來亞維農，延續以往米系列，在亞維農已有忠實觀眾。他們深知在亞維農宣傳的重要性，還特別出奇招，從台灣帶來金紙，在上面印演出資訊做為傳單。

戲盒劇團女生們穿上從台灣帶來的花布洋裝，色澤艷麗。然而劇團第一天票房只有個位數，不免落寞失望。但仍彼此鼓勵，一定要上街宣傳，爭取觀眾。

在超過1000個節目的汪洋大海中，如何獲觀眾青睞？對每個團隊來說都是考驗。

行之有年的慣例，觀眾會以口耳相傳方式相互推介表演，隨著藝術節推展，台灣這批「亞維農新鮮人」期待觀眾票房可逐步上升。進一步或可藉此機會，為外國劇院總監或節目規劃負責人選上，受邀到別的城市演出。990709（中央社記者羅苑韶攝）