close
（法新社莫斯科2日電） 俄羅斯一艘無人貨運太空船「進步」（Progress）號，今天擦身飛過國際太空站（International Space Station），未能依計劃的成功對接。地面指揮部人員說，這種倒楣的狀況相當少見。
「進步M-06M」於上月30日發射，搭載了2.6噸的燃料、食物和水，以供太空站中的6位太空人使用。雖然自動對接系統失敗時有所聞，不過對接完全失敗則相當罕見。
一位指揮部女發言人說：「太空船在安全距離下，飛過了太空站，目前距太空站3公里，我們的專家正在監控情況。」 她補充道：「今天太空船不太可能再嘗試對接。」（譯者：中央社李欣穎）
全站熱搜
留言列表
