close

(法新社華盛頓21日電) 駐阿富汗美軍司令官接受雜誌訪問時嘲笑副總統拜登(Joe Biden)且譴責高階外交官,他的部屬談到總統歐巴馬態度也十分輕蔑。訪談內容今天刊出。

駐阿美軍最高司令官麥克克里斯托(StanleyMcChrystal)與白宮不和,在「滾石」雜誌(RollingStone)直言不諱的略述中赤裸裸呈現。

麥克克里斯托準備回答有關拜登的問題時挖苦地開玩笑。拜登對這名司令官的戰略抱持懷疑眾人皆知。

雜誌文章引述,他笑著說:「你是問副總統拜登嗎?那是誰啊?」

有名高層幕僚說:「拜登?你是說:白等?」

麥克克里斯托告訴滾石,他覺得美國駐阿富汗大使艾肯柏利(Karl Eikenberry)在去年白宮戰略辯論中背叛他。

他指的是來自艾肯柏利的外洩內部紀錄,艾肯柏利在紀錄中質疑麥克克里斯托增兵的請求。麥克克里斯托說艾肯柏利企圖在歷史中自保。

「這是為歷史紀錄而保護他自已,如果我們失敗,他們可以說,早告訴過你了。」

艾肯柏利自己曾任駐阿司令官,他寫信給白宮表示,阿富汗總統卡賽(Hamid Karzai)不是可靠夥伴,增兵可能讓美國陷入永無止盡的泥沼。

文章重提去年秋天白宮與軍方的爭執,當時歐巴馬正在思考是否答應麥克克里斯托增兵數萬人的請求。(譯者:中央社林仟懿)

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 小老鼠 的頭像
    小老鼠

    小老鼠的天空

    小老鼠 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()