(中央社訊息服務20100714 12:08:28)台糖長榮酒店在暑假推出目前最夯的遊台江國家公園套裝行程，並針對學生族群、手上還持有旅展住宿券未使用的民眾，以及暑期當月壽星等，提供四款精彩的FUN暑假、瘋台南、遊台江的住房優惠選擇，通通有省，輕輕鬆鬆到台南府城享受渡假旅遊時光。
想暢遊台江國家公園的民眾，即日起至8月31日推出「FUN暑假瘋台南」住房專案，套裝行程含四人份的早餐、百元台南小吃抵用券、暢遊「台江國家公園」的四草綠色隧道船票，還可加購買一送一的「十鼓文化村」或「台南古蹟門票」，來場撼動人心的鼓籟饗宴與府城古蹟巡禮；週六、國定假日及前夕需加價300元。精打細算的學生族也可選擇「FUN暑假同樂趣」住房專案。
暑假的壽星也有好康，即日起至2010年9月30日推出「壽星專屬寵愛」住房專案，當月壽星訂房不限間數，每房均贈提拉米蘇蛋糕；壽星本人免費升等套房、長園中餐廳用餐享8折，消費中餐再加贈豬腳麵線及壽桃。
文：台糖長榮提供-台糖長榮酒店(台南)優惠詳情：http://www.lifeshow.com.tw/S0000037822
訊息來源：秀生活電子商務股份有限公司
(中央社訊息服務20100714 11:45:59)台電針對媒體報導「龍門電廠喪失外電」之說明如下:台電施工中的龍門電廠目前有345KV、161KV兩個主要外來電源，另尚有11.4KV供應電廠工程所需之工作電源，其中161KV自6月22日起依計畫停電一個月，進行電驛數位化更新工程及維修工作。
99年7月9日龍門電廠正進行各項試運轉測試，下午2時21分現場進行控制盤儀控整線工作時，產生主變壓器高油溫假信號，導致喪失345KV外電，結果造成廠房無外電供應，但電廠仍有11.4KV工作電源及直流蓄電池供給重要控制電源，控制室相關監控工作仍可正常運作，原運轉中之設備因停電而停止運轉，運轉人員至現場巡視，確認設備皆未受影響。
經台電公司專家與廠商技術人員詳細量測與查證，確認主變壓器正常無安全顧慮，於7月10日晚上8時52分重新加壓主變壓器，恢復廠內用電，電廠依序逐步起動各系統設備，機組於7月11日下午恢復喪失外電前之運轉狀態。
台電指出:為確保試運轉期間廠內用電可靠，龍門電廠將加速161KV電力系統維修工作進度，以恢復雙電力系統供電。而在正式緊急柴油發電機完工前，亦將安裝臨時柴油發電機，以備不時之需。另外，將加強關鍵系統整線工作之管制作業，確實防範類似事件再發生。
台電說，設計上，電廠正常運轉時，每部機組除了有發電機供給廠內用電外，另有345KV、161KV外來電源，及每部機各有3台緊急柴油發電機，另有一台兩部機共用，合計有7台可供給廠內用電，這些電源在燃料裝填前均會裝設完成。當發電機有異常狀況時，只要有345KV、161KV及任一台柴油發電機的電源可用，反應爐就可安全停機，不會影響燃料的安全。因此將來商轉後，不致發生類似本次的事件。
訊息來源：台灣電力股份有限公司
台灣海陸運輸公司的超大除油船鯨魚號今天繼續在墨西哥灣測試除油。
海陸運輸發言人說，過去三天，鯨魚號收集了六百三十萬桶，含有原油的海水。鯨魚號長三百四十公尺，寬四十公尺。有十二個俗稱鯨魚嘴的大型進水口，一天可以收集兩千一百萬桶的油水。經過船上的油水分離裝置處理，把油留在船上，乾淨水排回海裡。依照海陸的說法，鯨魚號越接近原油多的水域，除油效果越好。
鯨魚號這這個月初抵達漏油海域開始測試。一開始由於風浪太大，海象太差曾經暫停測試。上星期展開作業。美國海岸防衛隊給鯨魚號證明除油能力的期限到這個星期四。
（中央社記者黃季寬北京14日電）自7月1日至10日，大陸多種食品漲價不停，其中豬肉價格平均上漲達5%，黃瓜漲價更高達12%。
中國國家統計局今天公佈50個城市主要食品價格7月上旬的統計顯示，豬後腿肉和五花肉每千克漲幅分別為5%和5.2%。
大白菜、油菜、芹菜、黃瓜的漲幅凌厲，每千克分別高達11.6%、10.5%、8.2%、12.0%。
散裝鮮雞蛋也漲價，幅度較小，每千克為0.4%。
這一輪食品價格上漲與南方各省市遭遇洪澇災害有關，截至本月13日16時，洪災已造成浙江、安徽、福建、江西、湖北、湖南、重慶、四川、貴州、雲南10個省市受災，直接經濟損失197.5億元人民幣。990714
（中央社記者謝君蔚台北14日電）台股早盤大漲，美元走軟，台北外匯市場反映央行昨日尾盤阻升前匯價，新台幣呈升值走勢，中午新台幣暫收32.149元，升1.51角，台北外匯經紀公司成交量3.33億美元。
匯銀人士指出，台股早盤開高走高，美元在亞洲匯市偏弱，台北外匯市場新台幣兌美元匯率反映央行昨日尾盤阻升前匯價，盤初一度勁升逾2角；但進口商及外商銀行買匯，使升幅縮小，新台幣匯率中午以升值1.51角暫收。
國際匯市方面，美元在亞洲匯市走弱，新台幣等亞洲貨幣相對走強；台北時間中午12時7分左右的國際匯價，1歐元兌1.2718美元，1美元兌89.01日圓、兌1199.1韓元。
台北外匯經紀公司新台幣兌美元匯率今天開盤價為32.300元，盤中最高32.062元、最低32.300元，中午暫收32.149元，升1.51角，成交金額3.33億美元。990714
進入第3季，台股漲幅居亞股之冠，根據Bloomberg統計，截至7月13日，台股上漲4.73%，今(14)日早盤更是大漲，永豐永豐基金經理人黃俊欽認為，台股歷經2季度的修正後，下半年有機會隨中國刺激經濟政策出台激勵陸股反彈下，同步回升至8000點之上，因此第3季不僅是逢低加碼的好時機，中國內需股、台灣內需股及兩岸政治紅利股將為盤面主流。
美國超級財報週登場，企業財報數據將為影響台股行情的重大變數。在股市恐出現多空拉扯的情況下，黃俊欽認為，影響下半年台股盤勢的主要觀察重點為ECFA簽署、人民幣升值以及企業營所稅率調降等。由於ECFA正式簽署，539項產品先享受讓利，企業經營更具競爭力；後ECFA時代來臨，兩岸經貿關係更緊密，且在中國加薪潮帶動民眾消費支出成長，中國內需市場暢旺，中概股受惠。
另外，人民幣升值將進一步提升中國人民消費力，中國內需收成股下半年投資展望加倍看好，預期最大的消費潮在今年中國的10/1長假即可顯現。至於企業營所稅率降至17%，則有助帶動產業發展、企業投資、創造就業機會並刺激消費，經濟部並預估此一降稅政策將推升2010年GDP成長0.5%。
除了以上三點，黃俊欽認為，中國股市也是影響台股表現的關鍵。雖然2010年下半年因為經濟結構調整，讓中國整體經濟增長將面臨著減速的風險，不過若因打房、歐元貶值削弱出口等變數出現保八危機，中國可能祭出相關支撐經濟利多政策，如此一來將有利中國股市後勢。
此外，上海綜合指數目前仍處相對低檔，企業2010年獲利預估較2009年成長25%，無論是股價淨值比(PB值)或本益比(PE值)，均較最近12年的平均值(PB值高點3.97、低點2.28；PE值高點47.65、低點27.80)還低，顯示目前逢低承接陸股風險相對較低，台股未來有機會隨陸股同步上揚。
黃俊欽表示，台股歷經2季度修正後，有機會隨中國刺激經濟政策出台進而激勵陸股反彈下同步走揚，且以長期結構來看，中國房市與信貸泡沫疑慮的問題不大，預估陸股修正可能已進入末跌段，第3季是逢低加碼的好時機外，加上中國調薪潮可望帶動消費下，中國內需股、台灣內需股及兩岸政治紅利股將是第3季的盤面主流。
TVBS記者蔡沛玲：「1個月前，西門町的地王還是遠百旁邊的這塊空地，佔地344坪，上個月15日，才以每坪高達529萬的價格被摽走，只是，這個地王寶座還沒滿1個月，就拱手讓人。」
位在西寧南路和峨嵋街口的西寧大樓，土地面積156.36坪，華夏資融以總數9.6988億元得標，換算下來，每坪高達620萬，堪稱是台北西區的新地王，主要還是因為帶租出售，好樂迪每個月繳交308萬的租金，投報率3.81%。
鄰近萬年百貨和西門誠品，西寧大樓已經有46年的歷史，房仲業者分析，未來租約到期，配合附近的西門商圈，改建承旅館或百貨，潛在商機無限。
而央行打房，只針對於住家，商用不動產的市場依舊熱絡，再加上牽了ECFA之後，資金積極尋找新標的，帶動了台北西區的補漲，也讓這個老商圈翻身榮景，指日可待。
(中央社記者潘智義台北14日電)專業顯示器市調機構WitsView指出，全球6月大尺寸面板出貨5402萬片，較5月衰退3.2%；電視面板出貨1694萬片，較5月成長0.9%。
WitsView表示，第1季因組件缺貨導致面板供需失衡，為避免第3季重演第1季窘境，即使第2季為傳統淡季，下游客戶仍以積極備貨為主要策略。
因此，6月面板下游廠商備貨力道延續5月態勢，並未見明顯衰退，加上面板廠面臨季底庫存與作帳壓力，儘管面板價格走勢疲弱，仍積極出貨，第2季整體大尺寸面板出貨高達1.61億片，較第1季成長9%。
WitsView表示，6月大尺寸面板出貨衰退，其中只有液晶電視面板出貨較5月微幅成長，出貨片數為1694萬片，較5月成長0.9%，其中小於26吋寬螢幕與大於40吋寬螢幕面板各皆成長1.3%。
另外，6月資訊電子(IT)產品用面板皆呈現衰退，液晶監視器面板出貨片數為1765萬片，較5月衰退5.2%。12.1吋以上筆記型電腦面板出貨片數為1623萬片，較5月衰退1%。12.1吋以下小筆電面板出貨片數為320萬片，較5月衰退20%，衰退幅度最大。
WitsView指出，由於小筆電在尺寸、效能表現上有先天限制，對於消費者吸引力將越來越小，預計小筆電後續出貨力道將持續走軟，而逐漸崛起的平板電腦將可能侵蝕此一市場。
WitsView說，這波面板下游積極備貨的操作策略，反映先前對第3季需求的樂觀預期，但在第2季大尺寸面板出貨創新高的同時，終端需求卻並未見到明顯成長，恐導致下游客戶庫存水位不斷墊高。面板需求將取決於終端銷售力道，以及下游客戶手中庫存去化的速度。990714
(中央社記者邱國強台北14日電)中鋼9月內銷盤價開出差異盤，鍍鋅、熱軋降幅大於預期，但棒線、鋼板維持平盤。下游鋼廠認為，中鋼新盤價確有考量市場現況，雖不完全滿意，但尚可接受。
中鋼昨天開出9月內銷盤價中，熱浸鍍鋅鋼捲每噸調降新台幣2528元，熱軋調降1800元，冷軋、電鍍鋅鋼捲盤價調降1200元，鋼板、棒線、電磁鋼捲維持平盤，總計平均調降1020元，降幅4%，幅度大於市場預期。
以熱軋為例，7、8月中鋼熱軋盤價約2.3萬元，折合近710美元，但遠東地區熱軋行情已跌破630美元，甚至有600美元低價品出現，中鋼盤價高掛，下游鋼廠提貨意願大減，只好改買進口貨，中鋼6月出貨量因此驟減7.5%。
下游鋼廠主管表示，以熱軋而言，事實上中鋼此次降價降得還不夠，新盤價仍然比進口貨高，但降得倒是比原本預期的1200元多，算是有把下游的苦衷聽進去，加上降價追溯到7月，下游還算可以接受，至少比較願意向中鋼提貨。
此外，鍍鋅類鋼品行情近來跌幅最大，鍍鋅廠營運轉趨保守，中鋼此次遂將熱浸鍍鋅鋼捲一口氣調降2528元，降幅達8.2%。鍍鋅鋼廠對此表示，中鋼的確有誠意反映市場行情，加上有降價追溯及訂單遞延效應，7月業績影響還不大，但8月起恐會受到影響。990714
（中央社記者林淑媛台北14日電）兩岸熱門航班一票難求，陸委會副主委高長說，大陸考量兩岸直航對港澳與大陸國內航空衝擊大，採取逐步開放原則，台灣會繼續透過檢討機制爭取，「爭取航班數沒有上限」。
對於台北松山與上海虹橋兩機場6月14日開始對飛，迄今屆滿1個月，高長表示，「sofarsogood」。當媒體追問是否增加對飛航班，高長則說，「還要再檢討看看」，並沒有直接回應。
高長今天出席工商建研會活動，會後對媒體表示，兩岸直航班次不足問題存在已久，但雙方協商增加直航班次時，大陸態度保守，6月初兩岸也曾就增加班次問題進行磋商，原本希望直航班次從270班增加至540班次，但大陸僅同意增加100個班次，直航班次從270班增加至370班，遠低於台灣希望增加的班次數。
高長表示，大陸希望兩岸直航班次逐步開放，主要考量是為了避免對港澳衝擊過大，加上大陸也要顧慮其國內其他航空公司競爭問題。
不過，高長也說，兩岸航班目前載客率都高達75%至80%，其中熱門航點載客率超過8成，例如上海，在熱門時點一票難求，很多人都被迫到港澳地區轉機。
高長強調，如果兩岸航班增加，要維持75%至80%載客率也沒有問題，但增加兩岸直航航班必須逐步推進，政府會透過定期與不定期檢討機制爭取，「爭取航班數沒有上限」。990714
（中央社記者黃季寬北京14日電）大陸南方各省市最近飽受洪澇災害之苦，水稻絕收，蔬菜被淹，使得物價上漲壓力進一步增加。
中國民政部救災司公佈的資訊指出，截至本月13日16時，洪災已造成浙江、安徽、福建、江西、湖北、湖南、重慶、四川、貴州、雲南10個省市的2858.5萬人受災，因災死亡107人，失蹤59人，緊急轉移安置99.7萬人；農作物受災面積1899.1千公頃，其中絕收252.8千公頃；倒塌房屋9.3萬間，損壞房屋24.6萬間；因災直接經濟損失197.5億元人民幣。
隨著農作物大量減產，農產品價格勢必上漲，家庭開支增加，對低收入人家而言，將是不小的負擔。監測數據顯示，7月2日以來，大陸蔬菜平均價格累計漲幅達到4.7%。
上海證券報引述接近發改委的專家指出，水災導致的物價上漲，會給物價調控帶來壓力，但總體而言，大陸通脹壓力逐步減輕的趨勢並沒有改變。
國家統計局負責人表示，食品價格在大陸CPI統計中所占比例在1/3左右，其中包括糧食、肉類、蛋類、蔬菜等，水災對CPI影響屬短期因素，對整體CPI影響不會太大。
不過，預測今年6月份CPI的上漲幅度將會較5月份提升，或將達到3.4%-3.5%，意味6月份CPI會再破今年初中國政府制定的3%紅線。990714
(中央社訊息服務20100714 10:49:24)「我與父親不相見已有二年餘了，我最不能忘記的是他的背影。…他肥胖的身子向左微傾，顯出努力的樣子。這時我看見他的背影，我的淚很快地流下來了。」朱自清的眼淚，不知道有沒有為了擔心父親的健康而流？
國民健康局於7月12日過9歲的生日，配合即將到來的父親節，特別推出「MY FATHER, MY HERO」健康老爸圖文徵稿活動。邀請大家一起，透過文字及圖片分享家裡的老爸如何照顧自己的健康或如何守護家人的健康。在活動期間（7月14日至25日），以200-2000字的文稿，亦可附上健康老爸的帥氣照，把老爸健康的、感人的小故事PO上活動網站，經評選獲獎者，還可以獲得最高5000元的父親節好禮！除了投稿可以獲得父親節好禮，把活動網址或圖文轉PO至臉書、撲浪、推特、無名等網路平台，也有機會抽到電影票！
與守護全家健康的爸爸們一樣，以「珍愛生命、傳播健康」為宗旨的國民健康局，也與您一起守護著民眾的健康。
文：衛生署提供-活動詳情：http://www.bhp.doh.gov.tw
訊息來源：秀生活電子商務股份有限公司
（中央社台北14日電）美國司法部1份文件顯示，中國至少有19家企業捲入美國控制組件行賄案，其中包括中石油等10多家大型國有企業及旗下公司。
「21世紀經濟報導」指出，先前被檢察部門披露的這份司法部文件詳細列出各家公司涉及的受賄金額及受賄人名單。美國司法部稍後也證實這份文件的真實性。
美國控制組件行賄案最早在2009年7月被媒體爆料。當時美國司法部調查文件顯示，有6家中國公司在賄賂名單中，分別是中國石油天然氣股份有限公司、中國海洋石油總公司、江蘇核電有限公司、國華能源有限公司、中國石油材料設備有限公司、東方電氣股份有限公司。
經過1年多的調查與訴訟，美國控制組件行賄案主審已經結束。最新進展是，7月2日美國控制組件公司前高級主管FlavioRicotti被從德國引渡至美國受審。
自該案去年曝光以來，中國國資委表示，已成立專門調查組，並密切關注事件的調查進展，但目前尚無調查結果可向社會公佈。
根據報導，美國司法部最新文件顯示，列入涉嫌向美方行賄的中國企業調查名單包括：中海油、中石油（中國石油、中國石油物資裝備公司）、神華集團（國華電力、神華國際貿易）、中石化（四川美豐化工）、國投電力、華能集團（華能國際）、大唐集團（大唐電力）、桂冠電力、華潤集團（華潤電力）、中核集團、中廣核集團（深圳媽灣電廠）、中國電力工程顧問集團（旗下中南電力設計院）、中航工業集團（成都飛機工業集團）、中國鐵道建築總公司（中國土木工程集團）、中國機械工業集團公司（中國機械設備進出口總公司）、江蘇核電有限公司、浙江天然氣公司、四川化工總廠。990714
英國石油公司(BP)為了阻止墨西哥灣油井漏油，安裝新的圍堵蓋，並準備開始進行測試，但(台北時間)今天上午美國海岸巡防隊表示，BP決定延後主要的壓力測試。
BP原定的測試估計需要6到48小時，但負責監督墨灣漏油事件的海岸巡防隊在聲明中說，BP決定在壓力測試之前，再做一些額外的評估分析。
這次BP在墨灣的油井漏油持續了12個星期，多次圍堵封頂失敗，美國政府要求BP為清理費用買單，歐巴馬政府日前才送出第四張帳單，金額高達九千九百七十萬美元。
在此之前，BP已經付清前三張帳單費用，總共是一億兩千兩百二十萬美元。
內政部地政司今天公布最新一期(第34期)地價指數，都市地價總指數為102.75，與上期比較上漲2.49%，20個縣市呈現上升趨勢，其中金門縣上升6.61％居冠，臺北縣上升4.35%次之，臺北市上升4.31%殿後。5縣市下跌，臺東縣下跌0.70%幅度最大。 （黃悅嬌報導）
根據內政部地政司資料，98年10月1日至99年3月31日都市地價總指數為102.75，與前一期相比，上漲2.49%。住宅區、商業區指數上漲幅度分別為2.62%及2.45%。工業區指數較也比上期上漲1.50%。各直轄市、縣市的地價指數，臺東縣、臺中縣、雲林縣、臺南縣及連江縣等5縣市下跌，尤其以臺東縣下跌0.70%幅度最大；其他20個縣市則呈現上升趨勢，其中金門縣上漲6.61％漲幅居冠，臺北縣上升4.35%第二位，臺北市上升4.31%，其餘各直轄市、縣市都市地價指數均微幅變動。
「地價指數」是將各直轄市、縣市的都市計畫範圍內住宅區、商業區、工業區土地，以統計抽樣方法選取具代表性的中價位區段查估其平均區段地價，據以編算某一地區內土地價格在一定期間內之相對變動，其性質類似物價指數。內政部地政司每一年發布兩次地價指數。
（中央社記者林淑媛台北14日電）ECFA終止條款是否會成為國際投資人變數？陸委會副主委高長表示，終止條款就是給自己多一次機會，ECFA效益會在一段時間內顯現，未來若民進黨執政要終止，也會考慮成本問題。
兩岸經濟協議（ECFA）完成簽署，工商建研會今天邀請行政院大陸委員會副主委高長進行專題演講。建研會理事長賴正鎰與國民黨立委邱毅雙雙質疑ECFA文本訂定終止條款是一大敗筆，萬一民進黨執政後，片面終止ECFA，會造成投資人變數，邱毅甚至形容「投資者會變成豬八戒」。
高長回應表示，終止條款就是給自己還有一次選擇機會，因為ECFA簽了一定要實施，萬一對台灣不利，可以因應，多一層保障。
不過高長也說，凡事有利有弊，給自己多一次選擇機會，大陸也可以動用終止條款。他強調，雖然不能排除民進黨執政後會廢掉ECFA的可能性，但他相信民進黨會考慮廢掉ECFA成本有多高的問題。
高長進一步分析，民進黨執政時，處理核四問題和杜邦投資案的方式，事後看來造成很大傷害，如果可以重新來過，他們會這樣做嗎？
高長說，ECFA實施一段時間後，對台灣是好是壞應該會很明確；如果是壞，有終止條款剛好可以終止，但如果民進黨基於意識形態要廢掉ECFA，應考慮是否符合全國人民利益。
高長強調，「終止條款備而不用，就是給雙方有再次選擇的機會」。990714
(中央社記者韓婷婷台北14日電)LED景氣暢旺，LEDTV需求殷切，有大陸面板採購女王之稱的白為民點名億光為合作對象，激勵今天除權的億光表現不俗，11時前最高來到93.8元，填息幅度達8成。
中國電子視像行業協會副會長兼秘書長白為民昨天到發光二極體(LED)封裝廠億光參訪。白為民指出，億光是台灣最大LED封裝廠，強調「今年中國彩電廠有機會擴大與億光的合作」。
液晶電視背光源加速從CCFL背光轉換到LED背光，大陸彩電消費市場正掀起轉型風潮，彩電大廠包括海信、TCL、創維、康佳、清華同方等都推出LED背光液晶電視。
現階段大陸彩電業者受制供應鏈及技術問題，普遍向面板廠採購背光模組(LCM)，再進行後段組裝業務。白為民這次來台，除了面板廠外，增加參訪LED封裝的億光及磊晶廠的晶電，也透露出大陸彩電廠希望自己做LCM的意向。
據了解，在LEDTV封裝業務領先業界的東貝已率先與大陸彩電廠合作，並已接獲訂單，億光也可望獲大陸廠青睞。990714
(中央社記者程韻璇台北14日電)公平會今天指出，全統隔熱紙宣稱「隔熱效果可擔保為目前全球最高隔熱產品」及「隔熱效果世界第一」，廣告就商品品質及內容為虛偽不實及引人錯誤的表示，處新臺幣30萬元罰鍰。
行政院公平交易委員會表示，全統公司所做廣告是依據96年工研院檢測報告結果，不過這項報告是就全統隔熱紙樣品進行檢測，報告內未有其他業者產品的檢測數值，且此報告使用全統公司提供的隔熱率計算公式，計算公式和檢測所得是否為公正客觀數據不無疑義。
另外，全統公司以檢測結果自行換算成總隔熱率，再與他事業相較，稱其產品為目前全台最高隔熱產品，其自行換算公式與他事業比較基礎不同，且依內政部性能實驗中心測試比對，檢測結果也未顯示全統隔熱紙隔熱效果較高。
公平會表示，依據調查結果，全統公司宣稱其商品「隔熱效果可擔保為目前全球最高隔熱產品」，差異難為一般或相關大眾所接受，廣告就品質及內容為虛偽不實及引人錯誤的表示，宣稱「隔熱效果世界第一」也無法提供客觀數據佐證，已逾越一般大眾所能接受的程度，違反公平交易法，處以新台幣30萬元罰鍰。990714
（中央社記者姜遠珍首爾14日專電）南韓6月份新增就業人數31萬4000人，失業率達3.5%，連續3個月維持在4%以下。但青年失業率卻高達8.3%，且失業人數逼近90萬人，呈現結構上的問題。
南韓「聯合新聞通訊社」指出，據統計廳今天發佈的6月雇傭動向顯示，6月份就業人數達到2428萬人，比去年同期增加了31萬4000人。
據南韓統計廳表示，儘管希望工作項目創造的工作崗位從25萬個減少到10萬個，但出口利多和經濟的持續恢復，促使6月份就業人數有所增加。
南韓6月份失業率為3.5%，連續3個月維持在4%以下，今年1月份失業率一度上升到5.5%，2月份降低到4.9%，3月份進一步下降到4.4%，4月和5月分別降到3.8%和3.2%。
但15歲至29歲之間的青年失業率高達8.3%，比前一個月的6.4%，上升了1.9個百分點，充分凸顯了青年就業的困難重重。990714
陸委會副主委高長今天(14日)參加工商建研會活動時表示，兩岸直航航班一直增加，恐將衝擊港澳載客量，大陸方面態度趨於保守，認為兩岸直航航班應該採逐步開放。高長認為，直航班次到底要開放多少才足夠，還是得要看市場需求。
兩岸直航對飛已經啟動一年多，不過，航班數量似乎仍無法滿足商務及一般旅客需求，不少民眾還是買不到熱門直航機票，被迫要從第三地轉機。陸委會副主委高長表示，對於再開放兩岸直航航班，大陸方面態度較為保守，尤其兩岸直航班次增加，直接衝擊港澳的載客量，因此兩岸直航對飛的航班，還是會採逐步開放。
高長：『(原音)基本上應該說市場有需求，希望盡量滿足，台商如果有些反應要積極爭取，我沒辦法講說，上海希望多少班次？、北京增加多少？原則上，業界、市場有需求，兩岸透過協商滿足市場需求。』
松山機場與上海虹橋對飛才剛滿一個月，高長認為，到目前為止看來狀況還不錯，到底要有多少兩岸航班才能滿足旅客需求，還是要由市場決定。高長：『(原音)上調要看飛一陣子再看，(記者：1個月看下來覺得怎樣？)一個月看下來so far, so good。目前為止，載客率75-80%，平均來講，不管是我們的飛機還是大陸的飛機，熱門航點超過8成，如果比較熱門時間，基本上票都很難訂，表示市場有需求。到底未來要多少滿足需求，這很難說。』
高長表示，兩岸6月初才剛檢討過航班問題，雙方一直都有定期、不定期的檢討機制；他強調，兩岸定期航班得要逐步推進，「一下子就多出1千或5百個航班，也不一定會有這麼多客人」，慢慢檢討、調適，會比較合情合理。
