玉山國家公園管理處在過去幾年來，以「創新」、「貼心」、「用心」、「安心」與「關心」為核心，推動各項為民服務工作，去年度更代表內政部參與第二屆「政府服務品質獎」評比，並得到評審委員肯定，榮獲佳績。於六月卅日將由陳隆陞處長帶領同仁至公務人力發展中心接受行政院吳院長頒獎表揚。
玉管處陳隆陞處長表示，獲獎是努力受肯定！是再精進的動力！更是服務再提昇的責任！他也勉勵同仁在任何時間、地點要站在民眾的角度思考問題、解決問題，以滿足及符合民眾的需求。
另外，玉管處也請國人繼續關心玉山、守護玉山，讓玉山園區更美麗！同時呼籲國內外民眾，玉山正參與「世界新七大自然奇票選活動」最後決選階段，不要忘了上網投玉山一票，讓玉山有機會榮登世界七大自然奇景，喚起世人珍惜及保護這塊人類自然瑰寶。
【記者潘昱帆／台北報導】內政部營建署表示玉山國家公園管理處（以下簡稱玉管處）將於暑假七～八月期間，在塔塔加遊客中心辦理「分享美麗玉山生態講座系列」，預計從十日起至八月二十八日，安排七場有關玉山生態資源與人文資產的講座課程，讓走訪玉山園區的國人，有機會深度認識、體會玉山之美與自然資源保存保護的重要性。
為改善楊梅高榮工業交通，桃園縣府與中央進行桃一○二號道路拓建，讓原本僅七米道改為二十米路寬，全部工程明年九月底完工，日昨在縣長吳志揚和地方各界參加動土儀式，吳志揚和楊梅鎮長彭盛富都說，完工後，不但可以疏解高榮附近交通，更可帶來周邊區域之發展。（見圖）
彭聖富並表示，地方民眾期盼桃一○二縣道拓建，道路拓寬預計明年九月底竣工，除了解決交通瓶頸外，也將帶動高榮地區發展。縣府工務處指出，拓寬道路的長度約一千一百九十公尺，道路寬度為二十公尺，工程總經費三億零七百四十萬元，其中用地費二億五千五百三十萬元。
文建會展出「地方文化館計畫」九年來的輔導成果，即日起至八月卅一日，於台北一○一大樓第八十九樓觀景台推出「站高高‧看台灣－文建會帶您發現台灣之美」特展。文建會主委盛治仁表示，幾乎每四名觀光客就有一人會到台北一○一大樓觀景台，文建會此次把台灣最豐美的地方文化在一○一大樓展出，希望觀光客登高飽覽台北美景之時，也可欣賞本項特展呈現的台灣傳統技藝、工藝美學、茶米文化等台灣文化優美的底韻。
文建會本次特別介紹各具特色的十六處地方文化館，分為五大展區，分別為工藝之美展區：含苗栗縣華陶窯、台中縣編織工藝館、豐原漆藝館；人物歷史展區：含新竹縣蕭如松藝術園區、鄧南光攝影紀念館、桃園縣大溪藝文之家；視覺藝術展區：含台北市樹火紀念紙博物館、新竹市玻璃工藝博物館、新竹縣名冠藝術館；生活美學展區：含苗栗縣山水米有機稻場、台北縣坪林茶業博物館、新竹縣台紅茶業文化館、南投縣魚池紅茶產業文化館、鹿谷鄉地方文化館；傳統技藝展區：含台北市林柳新紀念偶戲博物館、台北縣李天祿布袋戲文物館等，歡迎前往觀賞。
為促進兩岸經濟科技文化交流，二日晚間廣西省桂台經濟科技文化交流參訪團飛抵花蓮國際機場，花蓮縣長傅?萁率領副縣長蔡運煌及縣府局處首長、副首長於入境大廳盛大歡迎這群遠來的貴賓。
接著雙方前往縣立體育館與逾五千名觀眾共同欣賞由廣西彩調劇團帶來的「劉三姐」劇碼，演出前，縣府秘書長賴興雄並與自治區台辦主任劉侃在全場爆滿觀眾的見證下簽訂交流合作協議書，期盼雙方在旅遊、文化及農業等各方面合作能更為緊密。
三日廣西省書記郭聲琨在花蓮縣長傅?萁陪同下，前往太魯閣「國家公園」，首先前往管理處聽取簡報，透過影片欣賞太魯閣山川、地勢之美，隨後再乘車進入燕子口、九曲洞等景點徒步攬勝，對峽谷壯麗景致深感驚艷，並與縣長傅?萁夫婦一同品嘗原住民風味餐，欣賞原住民傳統舞蹈，並走訪手工藝坊，臨行前還發揮愛心，捐贈人民幣十萬元幫助玉里鎮火災戶。
「新北市」究竟要音譯還是意譯，近日有熱烈討論，甚至成為選舉話題。台北縣政府表示，新北市英文譯名為「XinbeiCity」完全依照中央法律的規範辦理，也合乎全省地名、路名音譯之慣例。
台北縣政府表示，「新北市」名稱是經過台北縣議會依法定程序通過，其英譯名是依照內政部頒布的「標準地名譯寫準則」及教育部「中文譯音使用原則」規定辦理，在此兩法中，規定全國各地雙語譯名除另有規定外，以漢語拼音為準、標準地名之譯寫，以音譯為原則。北縣府可體會此規範是試圖與國際社會接軌，使更多外國人士能夠更了解中文譯音之發音及便利其使用。
事實上，台灣許多地區的道路、地名也都採用漢語拼音，像是台北捷運中的「芝山」(Zhishan)站、「西湖」(Xihu)站，忠孝東路(ZhongxiaoE.Rd.)等街廓、地區名稱，除少數約定俗成例外者，皆使用漢語拼音。
基於中央法令、習慣、慣例及縣議會同意，台北縣政府認為，使用漢語拼音法是目前英譯的最佳選擇。若有人持不同看法，固可公開討論，但若要修改，需要循法律途徑辦理。北縣府強調，改制升格的政策皆是依法、以民眾所需為依歸來辦理，沒有親中與否或是選舉偏好的考量，希望莫以政治角度來思考行政機關依法行政的作為。
發揮創意、大顯身手的機會來了！由台北縣衛生局主辦的『戒‧上癮了-攝出自我』反菸創意短片徵選活動，自即日起至七月二十五日止開始對外徵件，歡迎民國七十五年九月一日至八十三年八月三十一日出生且未吸菸之民眾，一~三人組隊踴躍報名參加，以「戒‧上癮了」為主題，發揮創意拍攝出最KUSO的反菸創意行動，就有機會挑戰總獎金十萬元，還可以上街頭及舞台展現自我！
台北縣政府衛生局局長許銘能指出，從國民健康局九十四年至九十七年吸菸行為調查結果發現：北縣九十七年國中生吸菸率為八‧二三％，較九十五年九‧一二％下降○‧八9％，惟此數據仍高於全國地區（七‧七九％）；北縣九十六年高中職生吸菸率為一六‧○七％，較九十四年一三‧○三％（全國一三‧九九％）大幅增加三‧○四％，且高於全國（一四‧八一％）。顯示北縣青少年吸菸問題急需各界共同努力。
台北縣衛生局響應今年世界禁菸日主軸「保護女性免於菸品行銷與吸菸的傷害」，扭轉菸商利用青少年需要認同、滿足好奇心、反抗權威與表現成熟的渴望，而透過電影或卡通，讓吸菸與能力、性感產生的假性連結；且積極推動國民健康局「戒菸行動年-搶救生命大作戰」，特別於日昨舉辦『戒‧上癮了』活動，邀請新生代創作歌手嚴爵擔任活動代言人，嚴爵將在記者會現場即興演出菸害防制主題改編的自創曲，且與許銘能局長共同以『反菸總動員』破冰儀式，展現戒菸卡突破千人的目標與決心。嚴爵更表示即日起至七月二十五日前，民眾於活動官網http://quit-on-show.touch4u.net響應戒菸行動，就從中抽出一名幸運得主於八月八日決賽活動現場與嚴爵合唱，希望更多人以行動支持拒菸、反菸、戒菸，並宣告『我年輕，我不吸菸』的三酷二更好守則。
許銘能局長更表示，本次祭出總獎金十萬元，公開徵選反菸創意影音，鼓勵年輕朋友發揮創意，使用年輕人的語言，拍攝出最KUSO的反菸行動，舉凡音樂、體操、舞蹈等才藝或創作，只要自認為作品夠IN、夠潮、夠正點，經過專業團隊及網路人氣評比，就有機會踏上舞台秀自己！八月八日決賽當天更邀請嚴爵、紙風車劇團及名製作人陳子鴻老師擔任評審，選出今年校園反菸親善大使，於九-十月前進高中職學校，以創意影片及表演展現他們對菸害防制主題的關懷與活力，更希望透過同儕影響力向年輕族群呼籲反菸理念。相關活動訊息歡迎至http://quit-on-show.touch4u.net查詢，或電洽活動承辦單位(02)2718-2259。
台北縣政府於九十九年七月一日起，陸續推出十一項新措施，這十一項新措施都與民眾生活息息相關，提供民眾更方便的服務。
研考會表示，在「新服務」方面，共推出五項新措施：
一.補助一氧化碳警報器一五○○具：優先補助低收入戶家庭及獨居老人裝設一氧化碳警報器，防範一氧化碳中毒，自八月一日起預計將會有一五○○戶家庭可受惠。
二.商業登記隨到隨辦：並增加七星區、文山區及北海岸區聯合服務中心三區服務據點，民眾可免親至縣府申辦。
三.稅單全面條碼化：納稅義務人持各類稅單，稅額在二萬元以下並在繳納期間內及逾期二天內，均可至金融機構或便利商店繳納稅款。
四.新購復康巴士三十輛：台北縣政府將於七月份起新購復康巴士三十輛，使全縣擴增到一五二輛，預計一年可提供二一萬車趟次服務，及載客數達三十九萬人次，提供身障朋友「行」的便利。五.運動教學活動，採用線上報名：台北縣政府體育處辦理運動相關教學活動，提供在家上網報名及查詢服務，以提供便捷的服務。
研考會指出，在「新政策」方面，有六項:一.新增九個鄉鎮市實施圾圾隨袋徵收：共有中和市、三重市、樹林市、淡水鎮、三峽鎮、泰山鄉、坪林鄉、林口鄉及金山鄉等九個鄉鎮市，自七月一日起實施「垃圾隨袋」徵收政策，使全縣實施垃圾隨袋徵收政策的區域達十六個鄉鎮市。二.新增四個鄉鎮市實施垃圾「周收五日」：因應垃圾隨袋徵收，垃圾減量，計有三峽鎮、樹林市、淡水鎮及中和市等四個鄉鎮市，實施垃圾周收五日政策（星期三及星期日不收垃圾），停收垃圾期間，將加強市容環境清潔。三.林口地區九條路段實施路邊停車收費：文化一路至三路、忠孝路、佳林路、竹林路、中山路、仁愛路以及林口路等九路段停車格預計八月二日停車收費。
四.路邊停車採半小時計費：為因應委外開單之路邊停車場契約屆滿之期程不一致，台北縣路邊停車費自八月一日起，改採半小時計費方式，此項政策將自九十九年八月至一○○年一月陸續實施。五.都市計畫容積移轉自七月一日起全面改採內政部版本，計有二十處都市計畫地區改為依據「都市計畫容積移轉實施辦法」辦理，容積移轉的上限一律依「中央版」四十%，讓蓋出超高大樓的情況不再出現。六.加強推動社區防火（災）宣導，建立消防防火（災）專員制度。
研考會呼籲縣民多加注意並歡迎多加利用，若您想詳細的了解這些新措施的內容，歡迎到台北縣資訊服務站（http://www.tpc.gov.tw）上瀏覽。
台北縣長周錫瑋日昨早上前往台北縣警察局參加第二八○次治安會報，他表示近來台北及台中發生的警察風紀事件，讓民眾對治安失去了信心，警察同仁們將來必須更努力，同時注意自己的言行，以贏回民眾的信任。
經發局於簡報中指出，針對警察局提案制定管理八大特種行業自制條例的建議，現行法令已有相關管理規範，因此不需再行訂定；周縣長表示，相關局處應再另行專案討論法令執行上的問題，他並以拆除砂石場為例，表示法令有時並非不足，而是要如何去妥適運用。
另外，社會局提出九十九年度「台北縣家庭暴力安全防護網」試辦計畫，該項計畫目標係強化包括警察、司法、醫療、社政、勞政、民政、新聞、教育等相關人員於受理案件初期的危險訊息辨識與互相合作，每月並召開網絡聯合評估會，討論促進被害人安全的行動策略；社會局表示，本項計畫預期能夠達成暴力危險訊息的即時傳遞，降低被害人可能產生的重大傷害。
周縣長表示，家暴方面的預防應更加積極，如果能儘量於事前預知危險，就能在案件發生前制止，避免產生更多被害人。
刑事警察大隊則針對詐欺犯罪提出分析，指出被害人的年齡層分布以五十至七十歲居多，另外白天在家時間較長者也是遭騙的主要對象；對於防範詐欺，刑事警察大隊提出三項作法，包括加強宣導、針對主要對象做家訪及與金融機構合作。
周縣長於會議最後勉勵同仁們繼續努力，警察的工作相當辛苦，有良好表現者應給予獎勵，而有違法亂紀的行為，則須予以懲戒，警察同仁們也要能自我要求，扭轉民眾對治安、風紀的觀感。
台北縣政府工務局於日昨起進行為期一周的暑期公共安全檢查，首日抽檢九家，計有四家不合格，其中家樂福賣場土城店、土城名佳美兩家賣場及星聚點KTV板橋店各因安全門無法閉鎖，當場依建築法第九十一條規定遭罰新台幣十二萬元罰鍰，大潤發中和店則因未在規定時間申報公共安全，被處以六萬元罰鍰。
工務局表示，已要求業者於二日內改善並將前往複查，若複查仍不合格者，必予重罰三十萬元，拒不改善者甚至可以斷水、斷電重罰。
暑假期間，各大公共場所人潮增加，台北縣政府工務局自七月一日起展開全縣大型商場、百貨公司、KTV公共安全抽檢，期使消費者享受安全的購物環境。工務局長柳宏典於抽檢首日親自抽出第一批接受抽查之九家公共場所名單，他表示，暑假期間各大型百貨公司、賣場、KTV、MTV等消費場所，必定聚集大量民眾，為了確保消費者的安全，工務局特別兵分三組，每天隨機抽查九家場所，進行為期一周的公共安全檢查。工務局指出，台北縣面積達三○○○平方公尺以上大型商場、百貨公司共計三十五家、KTV十九家、二家MTV，總計五十六家，檢查項目包括安全梯、走道、逃生避難通路等安全設施是否通暢無阻，防火區劃、自動防火鐵捲門下方、屋頂避難平台、排煙室是否違規設攤或堆置雜物等。
首日被抽中抽檢的九家業者分別是「家樂福土城分公司」、「家樂福新店分公司」、「大潤發中和分公司」、「特力屋中和分公司」、「名佳美土城分公司」、「威力購物廣場」、「星聚點KTV板橋店」、「好樂迪重陽分公司」、「好樂迪福和分公司」。
工務局指出，被處以新台幣十二萬元的星聚點KTV板橋店、家樂福賣場土城店、土城名佳美等三家，各因安全門無法閉鎖，當場開罰，並要求業者在二天內完成改善，將派員複查，若屆時仍未改善者將重罰三十萬元，工務局呼籲業者勿以身試法。
至於大潤發中和店則因未在期限內向主管機關做公共安全申報，被工務局依違反建築法處以新台幣六萬元。
工務局長柳宏典強希望業者重視公共安全呼籲業者隨時保持建築物各項設施設備安全，妥善維護消費者權益。工務局也希望民眾發現店家有任何違規事項，隨時提出檢舉。檢舉電話：台北縣境內請撥打1999轉8949~8969或(02)29603456轉8949~8969。
在遠近馳名的三峽老街外，周遭又增添一個新的遊憩休閒的地點，縣長周錫瑋日昨下午訪視三峽河河岸綠美化工程，期盼河岸新美景能與老街緊密結合後能帶起另一波商業契機。縣長表示，縣府將對北縣所有河岸景觀全面改善，使河岸休閒空間能被充份利用，特別像三峽如此古樸市鎮，日後搭配八安橋的光雕藝術，希望吸引更多觀光人潮。
當天陪同周縣長訪視的還有立委盧嘉辰、議員陳文祿、蔡黃隆、鎮代會主席鄭志宏等地方民意代表及士紳，並相互的溝通意見，期許能將河岸景觀改造更臻完善。
在三峽八安橋與長福橋間，佔地五,○○○平方公尺的河岸上，總工程經費共二○○萬元，從以往僅有淺薄的草地與遍佈石籠地點，改造成今日點綴著五十九萬株的金露華、朱蕉、金葉擬美花、紅葉鐵莧等亮麗植栽，並搭配著不同的曲線層次，展現出全然不同以往的奼紫嫣紅的河岸之美。縣長聽取農業局報告外，並指示加強沿岸樹木的植栽，以強化水土保持與民眾休憩的環境。
農業局表示，該區引進大量的土方，歷經半年多的填土，加強河岸地區可植披的區域，並以各式的植物搭配不同的視覺效果改造成現在的美麗河岸景觀，這也是逐漸實現縣長所要推動的「花園城市」構想。透過河岸空間的改善與綠美化，讓空間多元利用，使縣民能感受到不同的浪漫河岸景緻，進而帶動觀光休憩的人潮，使三峽河成為三峽新的地標。（圖文：潘昱帆）
【大台灣旅遊網TTNews記者蔡聰挺】
2010年桃園縣復興鄉拉拉山的水蜜桃開始盛產，但果農都反應因為氣候關係，2010水蜜桃的結果率不高，相對的量不佳，因此要買到拉拉山本地的水蜜挑，要到農場採購最可靠，特別已有量子栽培法出現在中心路的果園裡，是值得注意的動向，或許會成為未來的明星產品。
每年桃園縣復興鄉為了協助果農行銷水蜜桃，除了到台北進行銷售之外，以往在北橫旅客中心也有假日攤位，7月初會在上巴陵停車場舉行盛大水蜜桃之夜，成為最大型的促銷活動，活動從下午2點由泰,雅迎賓舞拉開序幕，並且在現場舉行水蜜桃果品評鑑，以盒為單位，每盒5粒或6粒裝，最大粒的水蜜桃有拳頭大小，一盒5粒很突出。
活動中的水蜜桃公主及水蜜桃王子選拔，先經過美姿美儀評分之後，再加上自我介紹及才藝表演、機智問答等過程選出公主及王子，2010年最大的不同，沒有水蜜桃媽媽選拔、增加水蜜桃王子選拔。為了加速復興鄉增加人口設籍，特別舉辦?勵抽?活動，從6月份設籍的200多人中抽出12項?品，最大?為42吋液晶電視，最小?為吹葉機，復興鄉鄉長林信義表示，割草機及吹葉機對鄉民都是非常實用的工具。
活動現場除了舞台區的表演之外，還有水蜜桃及農產品、手工藝品售展，泰雅族傳統器物、獵具、竹工藝品及皮雕作品等文物介紹及體驗攤位，原住民傳統服飾免費試穿及拍照攤位，相關政令宣導等。活動於22:00圓滿結束。（攝影／蔡聰挺）
【大台灣旅遊網TTNews記者范綱武】
埔里小鎮，感動起來了！
2009年，埔里從台灣319個鄉鎮中脫穎而出，成為台灣建設「智慧小鎮」首選之一，而匯集科技、人文的埔里智慧館，也於2010年7月3日啟用同時啟動「個人化便捷旅遊服務」，為遊客提供即時、個人化的交通與旅遊資訊服務，往後到埔里一遊，除可體驗豐富的物產與濃厚的藝術文化氣息外，也可經歷智慧旅遊新風貌！
7月3日啟用活動中，主辦單位舉辦了相當多活動，包括表演、巧克力試吃、埔里在地產業攤位、單車活動等等，相當熱鬧，而智慧館也在南投縣政府觀光處處長洪文能、埔里鎮長周義雄等來賓將智慧晶片植入後正式啟用，也開啟了埔里智慧小的新願景。
工研院表示，歷經近一年的努力，工研院對大埔里地區及周遭地點進行深入的場域研究，並考量在地特色與需求，提出「樂活漫遊」、「健康照護」、「綠能永續」三項遠景，作為埔里智慧小鎮發展願景目標。並邀集 IBM、研華科技、遠傳電信、捷安特等國內外知名大廠前進埔里，帶來雲端技術、適地性旅遊便捷服務、裸視3D智慧看板等智慧生活科技應用，投入埔里在地進行驗證。
初期，因著在地經濟發展機會與民眾需求，埔里智慧小鎮先以「旅遊智慧化」為主軸，透過為在地商家打造的「區域型跨業協力服務」及提供給遊客的「個人化便捷旅遊服務」，協助業者強化服務品質，提昇遊客體驗度，打造智慧商圈新型態。
來到埔里，走一趟位於埔里仁愛路上的西站遊客服務中心埔里智慧館，感受埔里的智慧與魅力。（攝影／范綱武）
埔里深度之旅：http://puli.tranews.com/
大南投旅遊網：http://nantou.tranews.com/
【大台灣旅遊網TTNews記者羅惠文】
「2010樂活中縣、仲夏FUN情旅遊節」是在連續舉辦多年的台中縣兩馬觀光季後，今年首度結合美食、音樂、鐵馬等內容，同步呈現旅遊新魅力，自2010/7/9起一連三個星期假日推出一系列精彩活動，7/17、7/18將在后里馬場盛大舉行美食旅遊嘉年華。
今年活動主題以美食、音樂、鐵馬為訴求，規劃以「中縣Easy Go，旅遊大樂透」做為包裝，並以2010樂活中縣-仲夏FUN 旅遊節為主軸活動，連續三個星期假日，週週推出精彩的活動內容，今年度除了將兩馬文化中的「鐵馬」、「駿馬」元素及「美食」主題結合宣傳之外，同時更將舉辦多年的「台中縣樂器節」連結在一起擴大舉辦。
交旅處表示，活動相當多元，有主動出擊的中縣叫賣觀光物產展，2010/7/9~2010/7/11在豐原太平洋百貨廣場及屏東太平洋百貨廣場，2010/7/16~2010/7/18在雙和太平洋百貨廣場舉辦。另有”騎”謀策略的「台中縣鐵馬環島旅遊宣傳車隊」將於七月九日起航，號召縣內自行車同好組成一支鐵馬環島宣傳車隊為臺中縣觀光旅遊共同發聲。
2010/7/10~2010/7/25推出中縣Easy Go套裝旅遊行程專案、7/17~2010/7/18在后里馬場舉辦仲夏FUN情旅遊節-美食旅遊嘉年華活動、7/18在后里馬場馬訓中心舉辦樂活中縣-鐵馬暢遊行、7/24、7/25在大甲鐵砧山舉辦「捷安特盃全國自行車大賽。
而在活動期間也規劃「樂活中縣 旅遊大樂透」，凡持活動摸彩券於七月二十四日前至主辦單位指定之各觀光景點蓋景點戳章及活動戳章，即可參加抽獎，有機會抽中中華汽車電動機車、捷安特高級自行車等大獎，可洽台中縣政府，今年的夏天一起到台中縣狂歡一夏。 （攝影／羅惠文）
大台中旅遊網：http://taichung.tranews.com/
【大台灣旅遊網TTNews記者孫志銓】
鐵道是一項既方便且快速的大眾運輸工具，不只是國人相當重要的交通工具，也是許多外國友人到台灣遊玩不可缺少的工具之一！
歷史相當悠久的中壢火車站，經歷四次的大改建而成為如今的面貌，每天乘客流量大約兩萬多人，車站等級屬於特等站。車站內分有三個月台，第1、2月台專供北上列車停靠，第3月台提供南下列車停靠，平常以第1月台為主要北上月台，第3月台為南下主要月台。
在中壢車站附近有許多好玩的地方，離火車站前站不遠的中平路徒步區，是許多人逛街購物、嚐美食的地方。整條路上有著各式各樣的服裝、飾品、包包及鞋子等，還有多樣的美食、飲品、伴手禮，就連住宿也是相當方便，是一處資源豐富且多樣化的商圈。
除了徒步區之外，在中壢延平路上有著許多漂亮的婚紗店、在中正路是屬於流行商品夾雜著復古風情的店，而還有在新明路上的中壢觀光夜市及鄰近中原大學的中原夜市，也都讓中壢有個多元的獨特面貌。
若是想要到高鐵桃園站、中正機場或者是想要到桃園其它的鄉鎮去旅遊，也能夠搭乘著公車、客運或是計程車，不只快速而且也相當的便利。
藉著鐵道來到中壢，花個時間慢慢的品嚐與瞭解，探索這獨特的美「壢」新世界。（攝影／孫志銓）
更多中壢車站鄰近旅遊資訊：http://320.tw.tranews.com/
更多桃園旅遊資訊：http://taoyuan.tranews.com/
(中央社記者王淑芬高雄4日電)「『包子』、『饅頭』都是好聽的名子喔！」。高雄市壽山動物園新生1對雙胞胎獅子，動物園今天公開徵求命名，很多小朋友看到毛絨絨的小獅子可愛極了，希望就叫牠們包子或饅頭。
除了「包子」、「饅頭」之外，也有小朋友打算叫雙胞胎獅子為「獅兄」、「獅弟」。壽山動物園說，雙胞胎獅子命名活動到8月14日止，歡迎大朋友、小朋友響應活動。
今天上午，壽山動物園舉辦徵求小獅子命名活動，吸引了很多親子參加，除了有著動物裝的小朋友逗趣表演之外，已經長高、長胖的雙胞胎小獅子也亮相了，牠們怯生的模樣惹人愛憐，引發小朋友一陣陣驚呼。
雙胞胎小獅子已經4個月大，由於小獅子鮮少亮相，牠們顯得特別羞澀；不過回過頭後就又兀自的相互玩了起來。
為了鼓勵民眾參與小獅子命名活動，動物園將抽出50名幸運者，贈送摩天輪券2張。相關訊息可上壽山動物園網站。990704
（中央社記者吳哲豪彰化縣4日電）林務局南投林區管理處及八卦山脈保育協會，今天上午在彰化縣社頭鄉清水岩寺舉辦「守護獨角仙」活動，小朋友野放復育成功的獨角仙，同時演出行動劇。
「守護獨角仙，守護地球暨節能減碳」步道健行活動，由林務局南投林區管理處主辦，八卦山脈保育協會承辦，在彰化縣社頭鄉清水岩寺旁的十八彎古道舉行。
活動開始前，不少家長帶著小朋友來到十八彎古道，聆聽保育協會人員解說八卦山脈豐富多樣的生態環境，緊接著野放由保育協會復育成功的獨角仙，讓獨角仙回到大自然。
南投林區管理處長劉福成說，希望藉由活動，讓民眾了解保育獨角仙以及保護地球的重要性，而要讓八卦山脈豐富的生態永續發展，需要大家付出關懷。他也期盼民眾來到十八彎古道，只欣賞沿途的人文景觀及自然資源，不要留下垃圾污染環境。
八卦山脈保育協會理事長蕭漢元表示，十八彎古道是清朝時先民挑鹽運輸販賣所行走的路線，也是彰化、南投2縣重要的運輸要道，步道經整修後，民眾走在步道上可以遙想先民挑鹽運輸時的辛苦。
蕭漢元說，十八彎古道旁的二棧坪自然步道，設有解說平台等設施，可以觀察到在此生活的蝶類以及甲蟲，了解自然生態的奧妙。990704
（中央社記者陳虹瑾台北4日電）台灣早期為何是「蝴蝶王國」？古老神話中，蝴蝶為何是魯凱族疾速的象徵？台北市立動物園3日起舉辦蝴蝶王國特展，以「幻舞精靈的秘密花園」為題，展出蝴蝶生態與工藝。
動物園表示，在台灣經濟起飛的年代，蝴蝶外銷總值可達3000萬美元，堪稱世界第一；園方於3日起至今年年底，在昆蟲館辦理「福蝶‧FORMOSA！臺灣蝴蝶王國特展」，今年以「幻舞精靈的秘密花園」為題，從保育、科學、美學3大角度出發，為民眾介紹蝴蝶物種特色。
動物園指出，這次展覽中最特別之處，就是曾為台灣經濟起飛貢獻一份力量的蝴蝶工藝產業。園方表示，這是台灣首度最大規模的蝴蝶工藝展示，現場將展出蝴蝶裝飾板、蝶翅貼畫圖、蝶飾塑膠製品（杯墊、桌布、壁掛、墊板、手提包等），以及茶盤、果盤等蝶飾竹製加工品。
園方表示，展覽現場將為民眾介紹台灣特有種蝴蝶、蝴蝶的一生、蝴蝶的攝食、棲息環境、避敵策略與遷移行為。此外，展覽中也將介紹古老原住民部落中，關於蝴蝶的美麗傳說。
園方指出，由於追求土地開發與經濟成長，台灣原有的將近400種蝴蝶中，大紫斑蝶、淺色小豹峽蝶、帝王蝶等3種品種，確定在20世紀滅絕。此外，因人類活動引起的直接或間接干擾，更讓紫斑蝶、珠光鳳蝶的生存環境岌岌可危。園方表示，現場將以標本與圖片呈現的方式，詳細解說造成蝴蝶危機的原因。990704
南部知名的遊樂園義大世界，開幕不到一個月，前幾天才發生大停電，昨晚又出包了。這次是一台叫做「天旋地轉」的遊樂設施，當時有十六名遊客坐在上頭，沒想到突然停在半空中，還跟地面呈現三十度角，停了四十七分鐘，把遊客都嚇傻了，後來園方用手動的方式，才讓民眾平安地回到地面。
大批維修人員神情緊張地趕來，檢查這停擺的遊樂設施，這台義大招牌遊樂設施，最高可達十八層樓，就在三百六十度大轉三圈，上頭的遊客情緒正亢奮的時候，這個設施竟然卡住了，總共十六名乘客受困，停在半空中停了四十七分鐘才獲救，下來的遊客個個驚魂未定。
為了平息受困遊客心中怒火，園方第一時間準備了免費門票、週邊商品，還有飲料，總共價值一千三百多塊的贈品讓遊客壓驚。不過天旋地轉怎麼會卡在半空？園方解釋，當時可能是這個底座感應器，受到風力影響產生位移，導致安全系統啟動強制停機，不過週六晚上並沒有強風，感應器卻出問題。
義大說會加強檢修後，才會重新開放遊客使用天旋地轉，只是回顧義大世界試營運以來，就發生摩天輪跳電，遊客受困九十分鐘，再發生擋土牆土石坍塌，環評結果引發爭議，不到一個月，第三度出狀況，遊客對義大世界的信心，恐怕已經大打折扣。
天氣這麼熱，連蜜蜂也跑出來了，還螫傷遊客。這起意外，發生在高雄市蓮池潭的風景區旁邊，附近的下水道，有一個大蜂巢，而消防人員為了移開蜂巢，還先用火驅趕蜜蜂。不過，上千隻蜜蜂，立刻飛出來咬人，有消防員沒有穿上防護裝備，當場被蜜蜂攻擊，眼睛還腫了一個大包。
這大蜂巢就在被翻起來的人孔蓋下方，消防員用火把去驅趕蜜蜂，火一燒幾千隻的蜜蜂通通竄出來，紅色火焰當中，密密麻麻的小黑點四處飛，本來要經過的路人，馬上停住不敢動。這裡是高雄蓮池潭風景區附近，這個人孔蓋被發現時，有小蜜蜂不停鑽出來，還會飛去叮人。
報案後，消防人員拿火把先驅趕蜜蜂，等到蜜蜂被趕走後，只戴著手套，就把蜂巢用袋子包著拿走，不過就是因為身上幾乎都沒有防護設備，往四面八方飛竄的蜜蜂，也叮了消防人員好幾下，消防員的眼睛就因此腫了個大包。消防員說，可能因為這幾天天氣太熱，原本在陰涼地下道築巢的蜜蜂，才會飛出來，連消防員也很訝異，蜜蜂會在人孔蓋底下築巢，真的很罕見。
很多A片都是在夜市裡面，偷偷販賣。不過現在有業者，為了躲避警方的查緝，居然把A片直接灌進手機的記憶卡裡，不但賣手機，也賣色情影片。手機原本賣一千多塊，灌了色情影片後，還漲價可以賣到四千元，不過這樣的手法，還是被警方識破。
地上擺滿各式山寨手機，都是仿冒的，但每隻要價不便宜，至少四千元起跳，原來這手機裡，暗藏玄機。打開手機裡的檔案，全都是限制級影片，看了真叫人臉紅心跳，就連擺攤賣手機的男子，也笑的很尷尬。
原來除了賣手機，男子也要賣情色影片，把影片存進手機記憶卡裡，光明正大在廣州街跳蚤市場擺攤，像這隻一千多元的山寨版手機，多了色情影片加持，價格翻兩倍，至少三千起跳，男子公然展示影片，被警方抓個正著。被警方盯上，藏有色情影片的手機，業者不敢再賣。只是色情影片轉個彎，灌進手機裡，這樣另類銷售手法，還是逃不過警方的查緝。
