小老鼠的天空

台灣剖腹產率高，監察院糾正衛生署未做好改善方案。健保局昨天表示，剖腹產率高與高齡產婦、人工生殖率高有關，但健保局仍會加強向民眾、醫師宣導，降低剖腹產率。

衛生署中央健康保險局醫務管理組組長蔡淑鈴受訪表示，國內剖腹產率高有三項因素，首先是高齡產婦多，且人工生殖導致多胞胎，都會造成剖腹產率高。

蔡淑鈴說，其次是文化因素，民眾習慣看時辰，怕痛選擇剖腹；再者，醫師專業判斷該剖腹還是自然產，判斷力也很重要。

她說，高齡結構因素較難克服，至於文化因素及醫師專業判斷，未來會加強向民眾宣導，並與婦產科醫學會合作，強化醫師的專業判斷，希望逐漸降低剖腹產率。

【台北訊】台灣的剖腹產率長期居高不下，居先進國家前茅。監察院調查後認為，行政院衛生署未做好有效改善方案，且高屏地區基層診所剖腹產率異常竄升，管控欠當，通過糾正衛生署。

監察委員程仁宏及高鳳仙昨天上午於監察院召開記者會表示，衛生署長期縱任台灣剖腹產率居高不下，僅歸咎於產婦高齡化單一因素，未做好相關改善措施，顯有疏失。

程仁宏說，台灣的剖腹產率從民國九十年到九十六年約在卅二%到卅四%上下，除比義大利略低，較澳洲、加拿大、德國、英國、美國、丹麥等國家高，凸顯衛生署未能有效執行降低剖腹產率的管控措施。

程仁宏表示，以全民健保地區別剖腹產分布情形來看，高屏分區的剖腹產率長期偏高，民國九十年到九十八年間，除了民國九十三年略低於台北分區，其他年度均高居國內分區之冠；尤其近來基層診所的剖腹產率異常竄升，去年竟高達卅七‧一五%，今年第一季更達卅八%，比醫學中心還高，明顯不合理。

他也指出，基層診所中，剖腹產率第一名的是新竹市某婦產科診所，比率罕見地高達八十‧七%，其次為基隆市某婦幼診所，達六七‧三%，及台北市某婦產科診所，達五九‧六%。

高鳳仙表示，有人說自然產很痛、會造成陰道鬆弛、尿失禁、身材變形，但女性自然產完二、三天就可正常生活，剖腹產的還在痛；也有國人對生產有迷思，要看時辰、要避開某些生肖，醫界對自然產或剖腹產也是各說各話，衛生署應協助釐清。

程仁宏說，剖腹產率高，對產科的收入會比較多；但孕婦是否選擇剖腹產，應尊重專業判斷，而非應病人要求，或醫師主動建議。

立法院長王金平昨天表示，這次臨時會不邀行政院長吳敦義報告備詢，因為沒有邀吳敦義的基礎，十三日院會將開始處理臨時會其他六大法案。

立法院朝野黨團前天因為逕付二讀兩岸經濟合作架構協議（ECFA），及相關配套法案，爆發激烈肢體衝突；民進黨團昨天上午在無法阻擋國民黨團所提復議案後，退席抗議，並於中午宣布退出這一次臨時會。王金平昨天下午仍召集朝野黨團協商，不過，沒有任何結論。

王金平會後受訪時說，十二日將讓國民黨團就相關法案進行內部協商，待內部意見整合後，十三日再開始六項法案的處理，希望能順利完成。

王金平表示，這次臨時會特定事項的六項法案將依序處理，當然，每個議案大家都要深思熟慮；過去民進黨團對這些法案提出的各種意見，都要列入加以討論與考量，好的意見就要接納。

這六項法案分別是，公務人員退休法修法、公務人員任用法修法、公務人員撫卹法修法、災害防救法修法、農村再生條例草案，及二代健保修法。

王金平說，過去朝野黨團為這些法案談過很多次，包括農村再生條例草案、災害防救法修法、二代健保修法等，民進黨團都表示過很多意見，應納入國民黨團內部好好商量，擷取好的部分，讓法案周延通過。

立法院朝野前天處理ECFA及相關配套法案逕付二讀，不僅爆發流血肢體衝突，民進黨團還質疑程序瑕疵。對此，立法院長王金平昨天說，完全依照議事規範處理，符合程序。

朝野前天在兩岸經濟合作架構協議（ECFA）及相關配套法案逕付二讀時，發生激烈肢體衝突，王金平在混亂中宣讀逕付二讀，並交由他本人召集協商。民進黨團事後質疑，當場有表示異議，不能不理會異議逕付二讀，議事顯有瑕疵。

不過，王金平昨天上午主持協商前受訪表示，從他的角度來看，當主席的站在主席台上，沒有看到任何人表示異議，也聽不到任何聲音，因為前面吵得一塌糊塗；若有人提出異議，他一定會依照議事規範處理，這點毫無疑問。

他指出，前天完全依照「主席看得到、聽得到的所有程序來處理」，這是毋庸置疑。

王金平認為，他做該做的事情，其他事情他管不著，因此前天連續處理五案逕付二讀，沒有任何一個案有看到或聽到提出異議要表決，所以就依照國民黨團提案通過，完全符合程序。

對民進黨團質疑有提出異議，只是王金平沒看到或沒聽到。王金平表示，這也沒有辦法，在主觀上認為是這樣子，應該沒有問題；若真有問題，連續處理五案，為什麼沒有人到前面來表示異議？一案可以說矇混過去，五案能夠矇混過去嗎？表示他真的沒有看到也沒有聽到。

參與上午協商的民進黨中央政策會執行長柯建銘受訪時說，前天議程絕對無效，民進黨籍立委在發言台上一直喊反對；民進黨團基調就是反對逕付二讀、頭上也綁著反對ECFA，再怎麼解釋說民進黨團對逕付二讀沒有意見，那是錯的。

柯建銘認為，主席說沒有聽到民進黨團提出異議；但從整個場景來看，一般人都知道，民進黨絕對是反對的，昨天的處理就應該很慎重，不是說「沒有聽到沒有看到」可以解釋。這一點，民進黨絕對有意見。

為抗議國民黨團將ECFA逕付二讀，民進黨立法院黨團昨天宣布退出立法院臨時會，並將巡迴全台說明ECFA對台灣的傷害；國民黨立院黨團批評，民進黨說要嚴格把關是騙人。

立法院前天在混亂中通過將兩岸經濟合作架構協議（ECFA）逕付二讀，綠營質疑議事程序有瑕疵，為突顯反對ECFA逕付二讀的立場，民進黨團昨天上午在臨時會集體退席抗議，隨後並召開記者會，批評國民黨團以多數暴力貫徹總統馬英九意志，讓ECFA審查變成一場鬧劇。

民進黨團新任總召柯建銘在記者會中表示，民進黨以非常沉痛的心情宣告「民主已死、國會已死」，整個臨時會可看到馬總統公然違反憲政體制，對立法院下指導棋，國會自主完全不見，「馬英九兼總統兼立法院長兼國民黨黨鞭，整個民主程序在馬英九指揮下完全不見。」

柯建銘指出，整個ECFA條文設計是空白授權、是賣身契，以後所有協議自動生效。他強調，ECFA不是純粹經濟問題，而是國家主權的問題，未來會用經濟綁住政治，造成自然統一。民進黨憂心的是國家的未來，對於國民黨的行徑，民進黨要表示最大抗議。

民進黨團新任幹事長管碧玲說，馬總統禁止國會監督ECFA，消掉人民的聲音，為何他如此不顧自己的面子？因為他怕ECFA的文本被掀開，ECFA第十一、十三條無異是架構一個台灣的賣身契，未來將變成海基會、海協會兩會治台，「這樣的協議，我們能不審查嗎？」

對此，國民黨立法院黨團首席副書記長林滄敏表示，民進黨團說要退出立法院臨時會，但開會是憲法賦予立法委員應盡的義務，民進黨團退出臨時會，就沒有善盡監督之責，說要嚴格把關、加緊審議ECFA，根本就是騙人。

林滄敏質疑，民進黨團退出立法院臨時會，但是立委領薪水可以不開會嗎？他認為，民進黨團反對ECFA可以提出理由，國民黨團都會尊重。

立法院審議EC-FA，國民黨立委吳育昇被民進黨立委黃偉哲丟擲計時器砸傷。吳育昇昨天委由律師對黃偉哲提出刑事傷害自訴，且不排除再提民事求償。

立法院臨時會前天下午處理兩岸經濟合作架構協議（EC-FA）逕付二讀時，藍綠發生推擠衝突，混亂中，吳育昇遭計時器砸中。國民黨團昨晚召開記者會，調出錄影帶顯示是黃偉哲所砸。

吳育昇昨天下午委由律師賴素如至台北地方法院提告，賴素如表示，為了遏止立法院流血衝突事件一再重演，因此向法院控告黃偉哲涉嫌傷害；除希望藉由司法途徑讓黃偉哲接受懲戒，也能對有類似暴力行為的立委產生警惕作用。

【台北訊】為了ECFA審議，國民黨立委吳育昇被民進黨立委黃偉哲丟擲計時器砸傷，他昨天決定向黃偉哲提出傷害告訴。黃偉哲表示願意再次道歉，對所有批評都虛心接受。

對此，黃偉哲表示，傷害已經造成，他願意再次道歉。他重申，前天的動作不是針對吳育昇，也不知道會對吳育昇造成傷害，任何責任都要承擔，對於所有藍營朋友的批評，他都虛心接受。

工研院創新研發成果獲國際肯定。工研院研發的環保防火材料「REDDEX」、區域化二Ｄ／三Ｄ切換立體顯示器及多用途軟性電子基板技術等三項創新發明，獲全球百大科技獎。

工研院表示，百大科技研發獎（R&ampD100Awards）是研發領域相當推崇的國際大獎，素有科技界奧斯卡獎之稱；每年從全球上千件創新技術中，挑選出一百項具重大創新意義的商品化技術。

工研院研發的交流發光二極體（ACLED）產品技術及高安全鋰電池STOBA材料技術，曾於前年及去年陸續獲得百大科技研發獎。

工研院三項技術入選今年全球百大科技研發獎，其中環保防火材料「REDDEX」，具有不易燃、不滴熔、火勢不蔓延且無毒的特性，即使在一千度的高溫中，仍可有效保護材料背面的物體達六十分鐘，使其溫度維持攝氏三百度以下。

因對各種基材的附著性高，受火後的結構強韌，即使讓鋼材與火焰長時間接觸，REDDEX仍能與主結構緊密貼合，確保建築物不受火焰高溫的侵入與破壞。

此外，「REDDEX」具備低密度、可撓、低煙毒、高耐候等特性，產品應用面廣泛，符合歐盟新訂的環保法規，預計未來將對交通運輸、建築與日常工業用品產生革命性的影響。

區域化二Ｄ／三Ｄ切換立體顯示器，是利用微位相差膜與面板的結合，讓使用者裸眼可同時看到高解析度的二Ｄ文字與三Ｄ立體影像畫面，並得以任意切換所要觀看三Ｄ立體視窗的位置及大小。

多用途軟性電子基板技術是結合業界既有的液晶薄膜顯示器玻璃製程，在高分子膜與玻璃載體間加入一層離型材料，使柔軟的高分子膜上不但可製作出面板產業使用的精密薄膜電晶體陣列，並可在無損害電晶體情況下，順利以切割方式取下高分子膜。

工研院指出，此創新發明可協助面板相關廠商利用既有的玻璃製程優勢，轉進軟性顯示器生產，逆轉已面臨汰換的中小尺寸製程困境，啟動生產高價值軟性顯示器的新生機。

今天發表的新報告顯示，美國研究人員已發現兩種強大的抗體，在實驗室內可以抑制超過九十%的HIV病毒。

由美國國家衛生研究院（NIH）所帶領的科學家發現，這兩種被稱為VRCO1和VR-CO2的抗體，可以阻止大部分HIV病毒感染人類細胞。這個發現對HIV疫苗的研發和其他疾病的抗體治療，都可能是重大突破。

研究的作者也能展示，這些對抗疾病的蛋白質之一要如何發揮效用。這份研究發表於七月九日出刊的最新一期「科學」（Science）期刊。

衛生署疾病管制局晚間又公布新增一例日本腦炎本土病例。個案是一名卅八歲泰籍勞工，公司位於雲林縣。由於患者工作地附近沒有豬舍或稻田，暫時無法釐清患者在何處被病媒蚊叮咬。

疾管局昨天上午才公布新增二例日本腦炎本土病例及一例境外移入病例，晚間又公布新增一例日本腦炎病例。

疾管局副局長周志浩受訪表示，這名個案是一名男性泰籍勞工，六月十八日身體不舒服，就醫後初步診斷為一般流感，沒想到六月廿一日開始出現意識不清，六月廿四日轉加護病房插管觀察，七月六日慢慢恢復才拔管，但仍在加護病房觀察。

四技二專日間部聯合登記分發個別繳費將於十日展開，學生必須將費用繳入屬於個人專屬的帳號。

廿三日至廿八日網路選填志願，八月四日公布錄取名單。

九十九學年度四技二專聯合登記分發委員會提醒，由於繳款帳號是由學生的身分證字號轉換而來，每人帳號不同；若學生持居留證或護照，於十日至十六日至網站：http://u-nion42.stut.edu.tw查詢繳款帳號。費用為新台幣一百七十元。

陸姓女子購屋後，裝潢時才發現房屋傾斜，陸女認為賣方未告知房屋瑕疵，提出民事訴訟要求減少價金。台灣高等法院審理，判決賣方應返還新台幣九十四萬餘元，全案定讞。

根據高院昨天公布的判決書指出，陸姓女子民國九十四年一月間，以六百六十萬元向傅姓女子購買台北市辛亥路一處房屋。同年三月交屋後，陸女委託工人裝潢，經工人告知房屋傾斜，並詢問鄰居後，才發現房屋已傾斜多年。

長期在沒有可開啟的窗戶、或有中央空調系統的建築物內活動者，高雄市政府指出，有罹患「病態建築症候群」風險，因此將健檢市內醫院等公用建築，為民眾健康把關。

何謂「病態建築症候群」？高雄市建築管理處昨天表示，是一種沒有確定病兆的症候群，通常會出現喉嚨乾燥、眼睛鼻子過敏、頭痛、咳嗽、氣喘及皮膚乾燥感等。

患者通常知道發病與室內空氣品質有密切關係，尤其好發於新建建物或舊建物的室內裝修工程中。建管處說，歐美國家把置身於上述建築物中所產生的病症稱為「病態建築症候群」（Sick Building Syndrome，SBS）。

為確保民眾不受SBS影響身體健康，建管處今年首次編列新台幣九百萬元要委託專業機構的「建築醫生」針對建築物的通風、排氣及空氣品質進行檢測，以為建築物品質改善的參考。

建管處表示，首波的建築檢視將針對十二處具有代表性的公共場所，包括醫院、圖書館、美術館、文化中心等供公眾使用的建築進行空氣品質檢測，同時把脈建築通風、排氣系統。

根據環保署室內空氣品質建議值顯示，室內空氣八小時測得平均值二氧化碳含量不能高於一千ppm（體積濃度百萬分之一）、一氧化碳含量不能高於九ppm、室內空氣一小時測得平均值甲醛含量不能高於○‧一ppm。

高雄市建管處將依環保署標準，委託專業機構檢視，並提出改善建議，盼透過增加開窗換氣率或是增加空調排氣系統，改善公用建築的空氣品質。

氣溫攀高，中暑事件頻傳，衛生署統計發現，七月五日單日就有卅四人中暑送急診，資料顯示，老人為中暑高危險群，發生率是一般成人的三倍，尤其很多是因為室內空氣不流通而中暑。

衛生署昨天公布統計資料，根據「即時疫情監視及預警系統」，匯集全國一百七十家醫院急診即時資料顯示，單日中暑人數屢創新高，尤其七月五日單日中暑送急診人數有卅四人，直逼近三年最高峰，九十八年七月廿一日曾出現單日中暑卅六人急診。

衛生署統計發現，老人更是中暑高危險群，特別是七十五歲以上，發生率是一般成人的三倍。

新竹馬偕醫院急診科主任蔡維謀受訪表示，很多老人家都是在室內中暑，因為空氣不流通，無法散熱導致。他說，很多老人體溫已經到攝氏四十度、四十一度，意識不清，也沒有被發現，通常被送到醫院時都已經很嚴重。

衛生署提供預防中暑方法，減少在大太陽底下運動，上午十時到下午二時盡量避免；熱天在戶外應撐陽傘、戴帽子及太陽眼鏡；隨時補充水分，避免飲酒；穿著寬鬆透氣、淡色的衣服，避免吸收紫外線。

印度媒體報導，生吃葫蘆瓜、黃瓜、南瓜、甜瓜等葫蘆科植物時，如果發現味道特別苦，可能已變質含劇毒，具致命風險。

「今日郵報」（Mail Today）報導，喝葫蘆瓜加苦瓜汁是一種控制糖尿病的療法，在印度頗受歡迎，還有大師上電視推廣。

印度科學與工業研究委員會（Council for Scientificand Industrial Research）五十九歲的副秘書長薩克納（S.K.Saxena）和五十六歲妻子妮拉吉（Neeraj），每天都現榨葫蘆瓜加苦瓜汁，並摻入黑糖一起喝，據說有助控制糖尿病。

六月廿三日，薩克納喝下約二百五十毫升上述蔬果汁，沒想到因此一命鳴呼；妮拉吉喝下約一百五十毫升，雖一息尚存，但住院一週才出院。

妮拉吉受訪表示，兩人都是糖尿病患者；雖無醫囑，他們看到大師上電視推薦，於是四年前開始嘗試這種療法，沒想到因此天人永隔。

報導說，葫蘆瓜、黃瓜、南瓜、甜瓜，如果吃起來是苦的，可能已變質含劇毒，具致命性。

洛克蘭醫院腸胃與內科部主任夏瑪（M.P.Sharma）說：「葫蘆瓜、黃瓜、南瓜、甜瓜是最健康的蔬菜，不過如果吃起來是苦的，可能已變質含毒，而具致命性。」

他說，毒素導致肝臟、膽囊、腎臟吸收血液時浮腫，最後演變成多重器官功能障礙，造成致命風險。

報導指出，六月廿三日那杯蔬果汁喝起來特別苦，兩人不以為意，後來身體不適送醫救治。

妮拉吉表示，薩克納有廿七年糖尿病史，上述蔬果汁過去確實發揮控制病況的效果。她說，「那天喝下蔬果汁後不久，他就開始吐血，我也是，還好我喝的比較少。」

植物學家說，氣溫變化劇烈、高溫、缺水、土壤貧瘠及貯放不當，都會導致葫蘆科植物內含的化合物葫蘆素偏高含毒，有致命風險。

聯合國安全理事會9日針對南韓天安艦事件發表主席聲明，北韓外交部10日表示，已經注意到聲明中要求兩韓以對話解決紛爭的部分，並且揚言，如果外界因為天安艦事件而對北韓採取進一步措施，平壤方面將會展開報復。

北韓外交部發言人在官方媒體上表示，安理會發表主席聲明後，敵對勢力如果堅持向北韓展示武力並且展開制裁，將無法逃過平壤方面強力的物理報復，也無法迴避升高衝突的責任。

北韓外交部指出，安理會主席聲明鼓勵進行直接對話與協商，北韓將會持續透過六方會談的平等協商，為朝鮮半島的非核化以及簽署和平條約而努力。

安理會9日無異議通過主席聲明，對釀成46人喪生的天安艦事件表達深沈關切，也對導致這起悲劇發生的攻擊行為發出譴責，但是並未點名批評北韓，並且提及平壤方面表示與這起事件無關。

（中央社記者李淑華台北10日電）總統馬英九在最新治國週記中透露，他在13、14歲有過溺水經驗，因此特別以16字箴言提醒青少年從事水上活動，應注意自身安全，「夏日炎炎，溺水連連，下水之前，注意安全」。

馬總統在今天刊登的最新一期治國週記中，以「夏日炎炎溺水連連，下水之前注意安全」為主題，邀請日前在花蓮海邊成功救溺的13歲國中生簡志豪、及駐守三峽大豹溪的紅十字會水上安全工作隊的救生志工王艾共同對話，呼籲學生從事水上活動時，應注意自身安全，過個平安快樂的暑假。

總統透露，他13、14歲時到金山去游泳，差一點溺水，本來在淺水處，下午因為退潮，就被帶到比較深的地方，「等到一下探不到底時，我就緊張了，還好當時我很鎮靜，我把自己沈下去，蹲下再跳起來喊救命」。

他說，救生員聽到就過來把他救起來，「我爸媽嚇壞了，他們都在岸上，從那之後我就好好學會游泳」。

他指出，根據內政部統計，過去5年，每年平均至少有755人溺水，而有6成都不幸往生，所以溺水事件非常嚴重。

對於簡志豪上週成功在花連北濱海邊救回4名國中生溺水事件，總統問他，當初如何精確掌握救難規則而下水救人？

簡志豪說，「我就是平常心，我也是第1次下水去救人，假如我沒有拿到游泳圈，我也不會下去」。雖未受過救生訓練，但看過新聞播過，溺水的人會亂抓，「我怕太靠近也會被他們抓下水，所以我脫掉外褲，拿起游泳圈，然後就去救人了」。

對此，王艾強調救生原則，有1項口訣，「伸、拋、船、游」，尤其必須考量到施救者自身的安全。

至於如何防止溺水事件？王艾強調，學校教育、家庭教育非常重要，「要宣導不安全的水域就不要下水，沒有救生員駐點的地方也不要下水」。

總統也呼籲大家不要隨便跑到外面去游泳。截至7月4日為止，已有11位青少年不幸溺水。政府應想辦法防止這類事件，所以他上任後，大力推動全國游泳運動，「泳起來」計畫。目前全國的學生游泳檢測合格率約40%左右，希望第1期計畫完成後，能夠達到55%。

此外，總統也希望多蓋點游泳池。以每10萬個學生游泳池的數字，台灣是9.6座，法國是14座，英國是40座，日本是188座。台灣約有45%鄉鎮沒有游泳池，將分3期計畫，盼10年後達到先進國家的水準。990710