日本放送協會（NHK）因為相撲界涉及賭博問題，而決定不對大相撲名古屋賽事進行直播，這一決定一出，日本觀眾反應熱烈。從當天下午4點半到晚10點，共有一千兩百多個觀眾意見湧入，其中要求恢復直播約有500個，認為不應該直播的則超過200個。
據NHK指出，反對停止轉播的觀眾，提出了各式各樣的理由，例如「住院中的父親期待著賽事直播」、「相撲力士和師傅已經道歉」等意見。
也有觀眾支持不直播的決定，而表示「在日本相撲協會試圖棄車保帥糊弄過關的時候，NHK的決定讓人鼓舞」。
NHK還是決定以播放賽事錄影剪輯的方式，來代替直播。
美國民眾：「我要融化了，真的好熱。」
艷陽高掛，氣溫直直升，熱，似乎成了美國東岸每個人共同的心聲，在馬路邊量一量溫度，氣溫飆破40度。紐約市被熱氣蒸騰，變成一片模糊，紐約民眾猛啃西瓜、狂灌水消暑，但身上的汗卻怎麼都流不完。美國民眾：「我今天喝了好幾百盎司的水，但我連一次廁所都沒去上過。」
不過來到紐約訪問的英國女王，顯然是有練過，仍舊是一身全套的套裝，但是在艷陽下卻連一滴汗都不流。
沒有像女王這樣的耐熱本事，紐約客只好往有水的地方跑，但就算泡在水裡，還是熱到讓人「凍未條」。美國民眾：「這真是讓人完全難以忍受。」
根據氣象預測，這場讓人快融化的熱浪，恐怕還沒這麼快結束，尤其目前當地溼度比較高，太陽一照，就像是在蒸包子。紐約市民也只好祈禱，這波熱浪，趕快過去。美國民眾：「我真的很不喜歡這種天氣，我真希望這一切趕快結束。」
（法新社曼谷7日電） 警方今天表示，著名的俄國指揮家普雷特涅夫（Mikhail Pletnev）在泰國被控強暴1名未滿15歲男童，這項罪名最高可處20年徒刑。
翁辛中校（Lieutenant Colonel Omsin Sukkanka）在泰國海濱度假勝地巴達雅（Pattaya）透過電話告訴法新社：「他初步被控強暴1名未滿15歲男童，得處4年到20年有期徒刑。」
他說，警方考慮是否也對普雷特涅夫提出非法監禁未成年人的指控。普雷特涅夫是2005年葛萊美獎最佳室內樂演奏獎得主。（譯者：中央社實習編譯郭欣華）
新頭殼newtalk 2010.07.07 林禾寧/綜合報導 因抗議日本人捕鯨，而在南極海域與日本捕鯨人員發生衝突的紐西蘭反捕鯨團體成員彼得‧白裘恩（Peter Bethune）（45歲），東京地方法院今（7）日做出一審判決，判決有期徒刑2年，緩刑5年。 海洋守護協會（Sea Shepherd Conservation Society）成員，來自紐西蘭的白裘恩，今年2月登上一艘日本捕鯨船《第2昭南丸》（音譯, Shonan Maru 2）。他是第一位反捕鯨人士被帶到日本審判的案例。在5月召開的審議庭中，白裘恩已經承認包括非法侵入、妨礙商業、損壞器物及違反《槍刀法》等4項指控，但否認曾襲擊船員。
白裘恩的辯護律師以其已經反省為由，要求法院予以緩刑。 日本共同網報導，東京地方法院今天做出判決。判決書中指出，白裘恩在2月11日與其他抗議者合謀，向日本調查捕鯨船的監視船《第2昭南丸》投擲裝有丁酸的玻璃瓶，除了影響甲板上船員的作業，同時導致1名船員臉部灼傷。 判決書中指稱，2月15日，白裘恩再度乘水上摩托車接近《第2昭南丸》，用隨身攜帶的刀子，割斷船上的防護網侵入船內。 白裘恩攜帶刀具進入《第2昭南丸》的抗議行動，因違反海洋守護協會的非暴力原則，已在上個月4日遭到該協會的除名。 全球自1986年來，已禁止商業捕鯨。海洋守護協會說，日本辯稱是為了科學研究捕鯨，但是許多人都認為，這些被捕的鯨魚最終都出現在餐館和商店，成為桌上佳餚。
英國媒體報導，科學家在大西洋深處發現一個叫「深海櫛水母」的新物種，這是深海生物研究劃時代的發現。
報導說，這種「深海櫛水母」是在大西洋深處的「邊界層」發現的，櫛水母以黏附的觸手，附在海床邊界層上。科學家已經在大西洋深處發現十多種新物種，他們相信，找到櫛水母是「相當具有突破性」的發現。學界認為，由「深海生態計畫」組織，在深海中發現的許多生物，應該可以填補脊椎動物和無脊椎動物間，那段失落的演化連結。
一名在南極干擾日本捕鯨作業的紐西蘭男子被日本東京法院判處兩年徒刑。
這名紐西蘭男子「貝松」被控今年二月在南極登上日本捕鯨船，與船員對峙，並丟擲有惡臭油脂的瓶子。東京法院今天判決「貝松」兩年有期徒刑，但緩刑五年。
「貝松」是在強登捕鯨船與日本船員衝突後，被日本捕鯨船帶回日本，並被日本警方逮捕，這是國際反捕鯨人士首次被帶到日本受審判刑。
（路透華盛頓6日電）美國白宮今天表示，由於關鍵的內閣人事案受到共和黨阻撓，歐巴馬總統將趁國會休會期間行使權力，指定人選管理聯邦醫療保險及醫療補助。
根據白宮公關主任裴范菲（Dan Pfeiffer），歐巴馬將在明天指派醫療專家柏瑞克（Donald Berwick）負責執行大批聯邦醫療計畫，以幫助窮困和年長的美國人。這項人事案在4月份就已提出。
裴范菲在白宮官網貼文指出：「許多國會共和黨成員都已清楚表示，只要他們可以，就會繼續阻擋這項提名，僅僅是為了政治目的。」
裴范菲表示，歐巴馬提名柏瑞克為美國聯邦醫療服務中心（CMS）行政首長，也就是將他放在歷史性健改法案的核心，這個職務十分重要，不能一直懸宕。中央社（翻譯）
南韓企劃財政部長尹增鉉，今天在對外經濟長官會議上警告，應該要小心兩岸簽署ECFA後對南韓經濟的衝擊。
尹增鉉表示：臺灣將以ECFA為契機，準備下一階段的經濟跳躍，而中國也加快建設大中華經濟區的步伐。南韓和臺灣對中國的出口結構相似，石化和鋼鐵等產業可能受負面影響。
南韓企劃財政部長尹增鉉強調，南韓需要有危機意識，並制定應對方案，他們將分析兩岸ECFA可能給南韓帶來的影響，並加強目前推動的「自由貿易協定」、進一步強化
南韓的貿易競爭力。
（王長偉 首爾報導）
（中央社台北7日電）中華民國政府應瓜地馬拉總統柯隆（AlvaroColom）伉儷所請，於瓜墨邊境聖馬可（SanMarco）省德空烏曼（TecunUman）市興建的竹屋，上週已舉行第2批215戶落成暨贈交典禮。
柯隆伉儷邀請中華民國駐瓜地馬拉大使孫大成共乘總統直昇機前往德空烏曼市主持這項儀式。
駐瓜國家和平基金會執行長、聖馬可省長、瓜國政府社會團結基金會執行長、德空烏曼市長等人與會；第2批竹屋受益家庭約800人群集現場，個個感激之情溢於言表。
受益戶代表、德空烏曼市長及柯隆先後致詞感謝中華民國提供資金、技術人員，為瓜國人民興建舒適居住的竹屋。
孫大成致詞強調，竹屋是兩國人民攜手合作的成果，中華民國政府將慎重考慮柯隆夫人要求增建竹屋一事。駐館將與技術團持續進行第3批竹屋的興建，以落實中華民國駐外人員下鄉深耕雙邊關係的援外政策。990707
（中央社記者江今葉洛杉磯6日專電）前中華民國外交部長歐鴻鍊今天表示，兩岸簽訂經濟合作架構協議（ECFA），對台灣與美國商談TIFA有一定催化作用，但TIFA問題與中國無關，台美之間仍有許多問題待解決。
歐鴻鍊今天受加州台灣同鄉聯誼會邀請，以「台灣外交休兵」為題演講。他在接受媒體訪問時表示，台灣與他國簽訂自由貿易協定（FTA），特別是非邦交國，確實遭受中國強力打壓。這樣的情況在ECFA簽訂後，相信能對他國有催化作用，台灣與他國洽談FTA的進度會有所改善，特別是東南亞國家。
但台美貿易投資架構協定（TIFA）則情況特殊。歐鴻鍊指出，傳統上台灣與美國關係友好，美國也確實有意願與台灣簽署TIFA，並不會因為中國施壓而有疑慮，但以他在外交部長1年半任期的瞭解，美國經濟規模過於龐大，每個細節都得詳談，才是造成TIFA進度緩慢的主因。
談及外交休兵，身為總統馬英九上任後的第一任外交部長，歐鴻鍊自有闡述。他表示，或許該以「兩岸」外交休兵說明，更能清楚傳達外交休兵的意涵。過去2年來，兩岸外交休兵的成果也清楚可見，台灣也從國際上的麻煩製造者，轉變為和平締造者。
對於部分僑界人士在情感上無法認同外交休兵政策，歐鴻鍊表示可以理解，畢竟過去50年來，兩岸在外交、僑務上確實有過嚴重的惡鬥，強迫僑界選邊站，造成僑社分裂，確實需要時間磨合，但相信在兩岸關係逐漸融洽的現在，包括兩岸政府、國際社會與僑界，只要能開放心胸，兩岸必然和諧可期。990706
（中央社記者張芳明東京7日專電）日本預定11日投票進行第22屆參院選舉，改選半數121席，日本媒體調查指出，由民主黨和國民新黨組合的聯合政府欲維持過半數所需的122席面臨嚴峻的情勢。
「共同社」的調查指出，改選54席的民主黨有可能奪不過50席，兩黨聯合政權在這次選舉不用改選的共有66席，欲過半須奪56席，選戰情勢嚴峻。
聯合政府的國民新黨改選3席，其中1席是參加由投票給政黨而選出席次的全國分區比例代表選區，能否確保這一席是選戰重點。
最大在野黨自民黨這次改選38席，被看好可奪到46席前後，這次未有改選的第三勢力的「大家的黨」，有可能在選後由零席大幅增至9席前後。
公明黨改選11席，社民黨改選3席，目前來看，兩黨都有可能比選前少1席，共產黨則可能確保改選的4席。
共同社指出，目前尚有4成選民尚未決定投票的對象，因此各政黨在最終階段的衝刺，有可能造成選戰情勢的變化。
「產經新聞」調查指出，聯合政府要維持參院過半趨於困難，民主黨內出現危機感，自民黨則面對有斬獲的選戰。
日相菅直人的選戰目標是至少確保改選的54席，最近由於他一再提到未來把目前5%消費稅加以調升的問題，內閣支持率下滑。
日本放送協會（NHK）5日的民調指出，內閣支持率由上周的48%跌至41%，不支持率由35%漲至38%。
自民黨總裁谷垣禎一日前表明，全力阻止聯合政權維持參院過半勢，若未達成目標將辭去黨總裁一職。
日本參院共242席，參議員任期6年，每3年改選半數。民主黨在眾院擁有6成5優勢，但參院未過半因此才組成聯合政府。
這次選戰焦點是聯合政權能否維持過半，若未能奪過半，聯合政府的國會運作將難以順利，菅直人面對考驗，選戰結果並將關係到菅直人9月爭取連任黨魁的動向，成為政局的焦點。990707
（中央社記者顏伶如波特蘭6日專電）每逢炎夏，不少民眾喜歡到公園裏的水池泡水消暑，但美國波特蘭地區公園裏的淺水池近來卻紛紛被下令關閉，理由是過濾循環系統不夠完善，容易孳生細菌。
波特蘭地區今天最高溫度為攝氏30度，氣象預報指出，明、後天可望上探到35度與38度。頂著豔陽烈日，不少民眾喜歡到公園裏的水池泡水消暑，尤其是小朋友更喜歡在淺水池玩水。
不過，根據俄勒岡州新通過的法律，供民眾戲水的淺水池，池水一律都必須經過處理以及過濾循環，而且排水系統必須符合安全，避免民眾一不小心被卡住或受傷。
注重水質安全的法律內容立意良善，然而，波特蘭市公園與休閒娛樂主管機構表示，由於經費不足，趕不及把所有公園裡的淺水池都在今夏之前完成改建，如今許多淺水池只落得關閉的命運。
主管單位指出，目前波特蘭市的構想是，把波特蘭地區公園共約17處淺水池逐漸改建成噴灑式的戲水區，另外有7處淺水池則將完全淘汰。由於每個淺水池的改造預算大約要25萬美元，來不及改建的淺水池今夏只得宣佈關閉。990706
（中央社記者唐佩君新加坡7日專電）新加坡政府對兩岸簽署經濟合作架構協議（ECFA）表達歡迎及肯定。駐新加坡台北代表處新聞組長陳碧鐘今天投書「海峽時報」，感謝新加坡展現快速及正面的回應。
陳碧鐘表示，新加坡是台灣與中國大陸簽定ECFA後最先積極表示歡迎的國家之1。
他感謝新加坡的友誼與支持，並提到正如新加坡外交部聲明中所提，這個協議將為海峽兩岸經濟關係正常化鋪路，促進區域整合以及有利於台灣與大陸關係的和平發展。
陳碧鐘說，自從馬英九總統2008年5月就職以來，兩岸已簽訂14項協議，涵蓋範圍廣泛。最近的ECFA更對兩岸關係有深遠的影響。
他表示，ECFA將為台灣與大陸雙邊的經濟關係正常化創造非常有利的環境。他有信心，只要台灣與大陸的關係持續改善，將有助於台灣與其他國家簽訂貿易協議或類似的協定。990707
英國女王(伊麗莎白二世)在美國紐約訪問，她到了聯合國總部，受到秘書長(潘基文)迎接。
女王讚揚聯合國取得卓越成就，她上次在1957年到來，當時聯合國只有3項海外任務；但現在卻有12萬名工作人員，派駐世界各地，進行26項任務，在解決各國分歧、扶貧和救災，都有貢獻。
澳洲蕃茄苗主要產地遭人下毒，有七百萬株蕃茄苗被毒死。
澳洲冬季蕃茄主要產地在北部的昆士蘭省。最近一家蕃茄育苗場被人用除草劑毒死七百萬株幼苗。當地四十個蕃茄農場將無法種植蕃茄。當地官員估計，今年冬天澳洲蕃茄價格將上漲一倍甚至兩倍。
昆士蘭過去八年已經出現過四起毒死農作物的案子。到現在都還沒偵破。
俄羅斯希望跟美國交換失事間諜。
美國日前宣佈逮捕十名俄羅斯間諜，俄羅斯希望用一名遭俄羅斯逮捕的美國間諜，交換日前在美國被逮捕的俄羅斯間諜。
俄羅斯手中的這名間諜叫（蘇塔金），2004年被捕，被判15年徒刑，罪名是向英國一個英國公司提供俄羅斯情報，由這家英國公司轉交美國（中情局）。
（蘇塔金）的律師說，俄羅斯將把（蘇塔金）交給英國，由英國交給美國。目前還不知道美國是否同意交換失事間諜，也不知道如果美國同意交換，（蘇塔金）是否只能換回一名俄羅斯間諜，還是可以換回好幾名俄羅斯間諜。
一年一度的西班牙（潘普羅納奔牛節）今天開始，第一天就有兩人受傷。
奔牛節在西班牙北部城市（潘普羅納）舉行，數千名西班牙人和外國遊客參加今天的奔牛活動，有人在路旁觀看，有人跟著牛奔跑，也有人跑在牛群前面。今天上午的奔牛，路程只有八百公尺，費時兩分四十五秒，但還是有幾人被牛撞倒在地，一名澳洲青年和一名西班牙青年受到輕傷。
以色列考古人員耶路撒冷舊城發現了一枚一百年前的手榴彈。
舊城有部分老城牆毀壞，考古人員正在整修。一個考古人員在石牆縫隙裡發現了一枚鄂圖曼土耳其帝國製造的手榴彈。這個手榴彈可以裝兩百到三百公克的火藥，在近距離可以要人命。不過，為了安全考古人員請炸彈處理小組把手榴彈拿走引爆，當然這枚古物也就煙消雲散了。
耶路撒冷舊城被鄂圖曼土耳其統治了四百年，一九一七年才被英國人搶走。
（法新社洛杉磯6日電） 美國法官將琳賽羅涵（Lindsay Lohan）比喻成「是個在欺騙後，認為沒被逮到，就不是在欺騙的那種人」。
比佛利山（Beverly Hills）高等法院法官芮維爾（Marsha Revel）宣布：「法院這次不吃這一套。」
琳賽羅涵向芮維爾求情：「我不認為這是個玩笑，這是我的人生。這是我的事業，還有我為整個人生努力以赴的所有事物。如果我知道我每個星期要來這裡報到，我會在工作還有所有事情中抽出空來，這真是一段漫長的時間。」
琳賽羅涵目前在拍攝一部關於色情女星琳達拉芙蕾絲（Linda Lovelace）的電影。
芮維爾下令琳賽羅涵在7月20日報到，開始服她的90天刑期。法官諭令她到入獄前，都必須戴著「安全連續遙控酒測器」（SCRAM）。
八卦小報過去不斷報導她縱情派對的生活、與異性與同性約會的社交生活，還有觸犯法律的新聞，現在她的最新進展，就是即將入獄。
琳賽羅涵過去跟知名DJ女友莎曼珊朗森（SamanthaRonson）有段轟轟烈烈、分分合合的感情。她最近被傳和以色列女子安斯切爾（Eliat Anschel）發展戀情。（譯者：中央社張曉雯）
瑞士（皮卡德公司）研發的太陽能飛機（太陽脈動號） 今天升空，展開24小時試飛，希望證這架飛機利用太陽能，在夜間也可以飛行。
（太陽脈動號） 今天清晨從瑞士一個機場起飛，起飛幾小時後，飛機攀升到3千公尺高度，飛機駕駛安德列，希望把飛機逐漸再拉高到8千5百公尺高度。如果飛機儲存的太陽能電力足夠，今晚就徹夜飛行。
今年4月，（太陽脈動號）已 成功完成白天飛行。（皮卡德公司）希望在2013年，讓（太陽脈動號） 進行環繞地球飛行。
